İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saya tidak suka kamu
ayaw ko na magsalita
Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
batin saya suka akan hukum allah
sapagka't ako'y nagagalak sa kautusan ng dios ayon sa pagkataong loob:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nama saya elin. saya suka musik korea
matuto nang pilipinas
Son Güncelleme: 2014-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku lebih suka kamu mengenal aku dan selalu mengasihi aku, daripada kamu membakar dan mempersembahkan kurban kepada-ku
sapagka't ako'y nagnanasa ng kaawaan, at hindi hain; at ng pagkakilala sa dios higit kay sa mga handog na susunugin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaklah yang enak seperti yang saya sukai, lalu bawalah kepada saya. setelah saya memakannya, akan saya berikan berkat saya kepadamu sebelum saya mati.
at igawa mo ako ng masarap na pagkain, na aking ibig, at dalhin mo rito sa akin, upang ako'y kumain; upang ikaw ay basbasan ko bago ako mamatay.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"semua kekuasaan dan kekayaan ini akan saya serahkan kepada-mu," kata iblis kepada yesus, "sebab semuanya sudah diberikan kepada saya dan saya dapat memberikannya kepada siapa saja yang saya suka berikan
at sinabi sa kaniya ng diablo, sa iyo'y ibibigay ko ang lahat ng kapamahalaang ito, at ang kaluwalhatian nila: sapagka't ito'y naibigay na sa akin; at ibibigay ko kung kanino ko ibig.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor