İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
memasang berkas
กำลังติดตั้งแฟ้ม
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
memasang berkas paket
ติดตั้งแฟ้มของแพกเกจ
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
memasang paket-paket
กำลังติดตั้งแพกเกจ
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
^coba ubuntu tanpa memasang
^ลองใช้ ubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
^coba ubuntu mid tanpa memasang
^ลองใช้ ubuntu mid โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tak dapat memasang '%s' (%s)
ไม่สามารถติดตั้ง '%s' (%s)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
^coba ubuntu netbook tanpa memasang
^ทดลองubuntu netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
memasang atau menghapus paket-paket.
ติดตั้งและถอดถอนแพกเกจ
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sepuluh gadis itu bangun, dan memasang pelita mereka
บรรดาหญิงพรหมจารีเหล่านั้นก็ลุกขึ้นตกแต่งตะเกียงของต
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
untuk memasang paket ini, anda perlu melakukan otentifikasi.
คุณต้องยืนยันตัวเพื่อติดตั้งแพกเกจนี้
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
jangan memasang seekor sapi dan seekor keledai pada satu bajak
ท่านอย่าเอาวัวและลาเข้าเทียมไถด้วยกั
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gagal mengunduh dan memasang kunci %s dari %s: %s
ล้มเหลวที่จะดาว์โหลดและติดตั้งกุญแจ %s จาก %s: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
percuma mereka memasang perangkap bagiku atau menggali lubang untuk menangkap aku
เพราะเขาเอาข่ายซ่อนดักข้าพระองค์ไว้อย่างไม่มีเหตุ เขาขุดหลุมพรางเอาชีวิตข้าพระองค์อย่างไม่มีเรื่อ
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
untuk memasang perangkat lunak yang sudah dibeli, anda perlu melakukan otentifikasi.
คุณต้องยืนยันตัวเพื่อติดตั้งโปรแกรมที่ซื้อมา
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
orang jahat memasang jaring bagiku, tetapi aku tidak melupakan hukum-mu
แม้หมู่คนชั่วดักข้าพระองค์ แต่ข้าพระองค์ไม่ลืมพระราชบัญญัติของพระองค
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mereka akan menutup telinga terhadap yang benar, tetapi akan memasang telinga terhadap cerita-cerita dongeng
และเขาจะบ่ายหูจากความจริง หันไปฟังเรื่องนิยายต่าง
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tolong masukkan cd/dvd ke dalam penggerak '%s' untuk memasang perangkat lunak darinya.
โปรดใส่แผ่น cd/dvd ข้างต้นไปที่ไดรว์ '%s' เพื่อติดตั้งแพกเกจโปรแกรม
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
musa meletakkan alas-alasnya, mendirikan rangka-rangkanya, memasang kayu-kayu lintangnya, dan menegakkan tiang-tiangnya
โมเสสติดตั้งพลับพลาขึ้น คือวางฐานและตั้งไม้กรอบขึ้นไว้ สอดไม้กลอนและตั้งเสาขึ้
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
untuk memasang atau menghapus perangkat lunak, anda perlu melakukan otentikasi.org.debian.apt.install-or-remove-packages
คุณต้องยืนยันตัวเพื่อติดตังหรือถอดถอนโปรแกรมorg.debian.apt.install-or-remove-packages
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
pemasangan pengaya adobe flash untuk mozilla
ตัวติดตั้งปลั๊กอิน adobe flash สำหรับ mozilla
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: