Şunu aradınız:: dimutakhirkan (Endonezce - Xhosa)

rapat tak valid dan tak dapat dimutakhirkan
le nto ayilunganga ngako oko ayinakuhlaziywa

tugas aplikasi dimutakhirkan (via kuiserver) name
name

buat daftar putar yang otomatis dimutakhirkan dimana:
yila ngokuzenzekelayo uluhlu lokudlala oluhlaziyayo apho:

semua tampilan dari lembar dimutakhirkan pada rasio yang ditentukan di sini.
zonke iziboniso zekhasi zigqityiwe kumyinge okhankanyiweyo apha.

maaf, akun %s tak bisa dipakai sampai perangkat lunak %s anda dimutakhirkan.
uxolo, %s ii-akhawunti yakho ayinako ukusetyenziswa kude inkqubo ka-%s ivuselelwe.

centang kotak ini jika anda ingin halaman web yang anda kunjungi agar disimpan di hard disk anda untuk akses yang lebih cepat. halaman yang disimpan hanya akan dimutakhirkan seperlunya ketimbang tiap kali kunjungan ke situs tersebut. hal ini terutama berguna jika anda memiliki koneksi internet yang lambat.
nqakraza apha ukuba ufuna amaphepha e web owaboniselayo agcinwe kwi diski yakho enzima yonikezelo olukhawulezileyo. ukwenza lo msebenzi kuzakwenza ukhangelo lukhawuleze ukusukela ukuba amaphepha angazukulayishwa ezantsi ngokufunekayo. oku kuyinyaniso ukuba unodibaniso olucothayo kwi internet.

mutakhirkan perangkat lunak...
vuselela inkqubo oyisebenzisayo...