Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
aman
ασφαλής
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
ftp aman
Ασφαλές ftp
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
halaman aman
ασφαλείς σελίδες
- tidak aman -
- μη ασφαλές -
koneksi aman (tls)
Ασφαλής σύνδεση (tls)
situs tidak aman
Μη ασφαλής τόπος
Son Güncelleme: 2013-09-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
dukungan java reg; aman
Υποστήριξη Ασφαλούς java reg;
koneksi ke %s aman.
Η σύνδεση στο %s είναι ασφαλής.
server internal yang aman
Ασφαλείς εσωτερικοί κεντρικοί υπολογιστές
Son Güncelleme: 2013-09-22 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
menyetel koneksi yang aman...
Προετοιμασία ασφαλούς σύνδεσης...
pakai koneksi aman (tls)
Χρήση ασφαλούς σύνδεσης (tls)
koneksi aman: peringatan (%u)
Ασφαλής σύνδεση: Προειδοποίηση (%u)
tidak dapat menyelesaikan transaksi aman
Αδυναμία ολοκλήρωσης ασφαλούς συναλλαγής
koneksi aman: kesalahan fatal (%u)
Ασφαλής σύνδεση: Ανεπανόρθωτο σφάλμα (%u)
cookie ini hanya dikirimkan ke server aman ini.
Αυτό το cookie θα αποσταλεί μόνο σε αυτόν τον ασφαλή διακομιστή.
tingkat enkripsi yang tidak aman diminta oleh server.
Ο διακομιστής αιτήθηκε ένα μη ασφαλές επίπεδο κρυπτογράφησης.
Son Güncelleme: 2014-04-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
metode enkripsi yang digunakan oleh server dianggap tidak aman.
Η μέθοδος κρυπτογράφησης που χρησιμοποιείται από τον διακομιστή θεωρείται μη ασφαλής.
cookie ini hanya akan dikirim ke server aman di domain ini.
Αυτό το cookie μπορεί μόνο να αποσταλεί σε ασφαλείς διακομιστές στο domain.
koneksi aman: kesalahan fatal (%u) dari server.
Ασφαλής σύνδεση: Ανεπανόρθωτο σφάλμα (%u) από τον διακομιστή.
server menggunakan kunci enkripsi publik pendek, yang dianggap tidak aman.
Ο διακομιστής χρησιμοποιεί ένα δημόσιο κλειδί κρυπτογράφησης με μικρό μήκος, που θεωρείται μη ασφαλές.