İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pada tanggal dua puluh tujuh bulan dua, bumi sudah kering
到 了 二 月 二 十 七 日 、 地 就 都 乾 了
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dua puluh tujuh.
27.
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bukan satu, dua puluh tujuh. - dua puluh tujuh blok?
我们必须想法进入那里,
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tanggal dua puluh satu, bulan tujuh dalam tahun itu juga, tuhan berbicara lagi melalui nabi hagai
七 月 二 十 一 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 先 知 哈 該 說
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dua puluh..,.. dua puluh - tujuh.
二十...
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dua puluh tujuh knot selatan dan selesai.
二十七个结南部和关闭.
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bersiaplah hari minggu tanggal 28. segera menuju ugd.
一伙人准备就绪 在28号也就是周日在你转移途中前来
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada hari itu juga, yaitu tanggal dua puluh empat bulan sembilan, tuhan memberikan pesan yang kedua kepada hagai
這 月 二 十 四 日 、 耶 和 華 的 話 二 次 臨 到 哈 該 說
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dua puluh tujuh./ jangan lupakan aku, carlos!
你不会忘了我吧,卡洛? 当然不会,凯曼先生
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aku tak tahu, enam bulan tujuh bulan.
我是说,看出我是孕妇的迹象 我不知道.
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tanggal satu bulan satu dalam tahun kedua puluh tujuh masa pembuangan kami, tuhan berkata kepadaku
二 十 七 年 正 月 初 一 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 我 說
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dalam tahun kedua sesudah bangsa israel meninggalkan mesir, pada tanggal dua puluh bulan dua, naiklah awan dari atas kemah tuhan
第 二 年 二 月 二 十 日 、 雲 彩 從 法 櫃 的 帳 幕 收 上 去
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tanggal dua puluh tujuh bulan dua belas dalam tahun ketiga puluh tujuh sesudah yoyakhin diangkut ke pembuangan, ewil-merodakh menjadi raja babel. pada tahun itu juga ia menunjukkan belas kasihannya kepada yoyakhin, dan melepaskan dia dari penjara
猶 大 王 約 雅 斤 被 擄 後 三 十 七 年 、 巴 比 倫 王 以 未 米 羅 達 元 年 、 十 二 月 二 十 七 日 、 使 猶 大 王 約 雅 斤 抬 頭 、 提 他 出 監
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kami telah ragu-ragu ditetapkan tanggal untuk menyerang pada hari minggu, tanggal 7 desember waktu hawaii.
我们将攻击的日期 暂订为12月7日
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tahun kedua puluh tujuh pemerintahan raja yerobeam ii atas israel, uzia anak amazia menjadi raja yehuda
以 色 列 王 耶 羅 波 安 二 十 七 年 、 猶 大 王 亞 瑪 謝 的 兒 子 亞 撒 利 雅 登 基
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tanggal dua puluh empat bulan syebat, yaitu bulan sebelas, dalam tahun kedua pemerintahan raja darius, tuhan menyampaikan pesan-nya kepadaku. dalam suatu penglihatan pada waktu malam
大 利 烏 第 二 年 十 一 月 、 就 是 細 罷 特 月 、 二 十 四 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 易 多 的 孫 子 比 利 家 的 兒 子 先 知 撒 迦 利 亞 、 說
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tahun kedua puluh tujuh pemerintahan raja asa atas yehuda, zimri menjadi raja israel dan memerintah di tirza selama tujuh hari. pada waktu itu tentara israel sedang mengepung gibeton, kota orang filistin
猶 大 王 亞 撒 二 十 七 年 、 心 利 在 得 撒 作 王 七 日 。 那 時 民 正 安 營 圍 攻 非 利 士 的 基 比 頓
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lalu zimri masuk dan membunuh ela, kemudian menjadi raja menggantikan ela. itu terjadi pada tahun kedua puluh tujuh pemerintahan raja asa atas yehuda
心 利 就 進 去 殺 了 他 、 篡 了 他 的 位 . 這 是 猶 大 王 亞 撒 二 十 七 年 的 事
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada tanggal dua puluh lima bulan dua belas dalam tahun ketiga puluh tujuh sesudah yoyakhin diangkut ke pembuangan, ewil-merodakh menjadi raja babel. pada tahun itu juga ia menunjukkan belas kasihannya kepada yoyakhin, dan melepaskan dia dari penjara
猶 大 王 約 雅 斤 被 擄 後 三 十 七 年 . 巴 比 倫 王 以 未 米 羅 達 元 年 、 十 二 月 二 十 五 日 、 使 猶 大 王 約 雅 斤 抬 頭 、 提 他 出 監
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sesudah tiga hari, pada tanggal dua puluh bulan sembilan, semua orang laki-laki yang tinggal di daerah yehuda dan benyamin datang ke yerusalem dan berkumpul di halaman rumah tuhan. pada waktu itu hujan turun dengan lebatnya. semua orang menggigil karena dinginnya udara dan juga karena pentingnya pertemuan itu
於 是 猶 大 和 便 雅 憫 眾 人 、 三 日 之 內 都 聚 集 在 耶 路 撒 冷 . 那 日 正 是 九 月 二 十 日 、 眾 人 都 坐 在 神 殿 前 的 寬 闊 處 . 因 這 事 、 又 因 下 大 雨 、 就 都 戰 兢
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: