İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
akhirnya aku mendapatkannya
ok i got it indonesian
Son Güncelleme: 2021-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akhirnya aku tewas...
from your friendship
Son Güncelleme: 2017-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bahasa inggrisnya aku kehilanganmu
suppurative and unspecified otitis
Son Güncelleme: 2019-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akhirnya aku keluar kantor dengan sedih
i finally got out of the office with a sad
Son Güncelleme: 2014-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setelah sekian lama akhirnya aku dapat menontonnya
after a long time
Son Güncelleme: 2024-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku harap ini bukan hari terakhir aku bersamamu
i hope this is not the last
Son Güncelleme: 2020-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melanjutkan perjalanan ke tempat keluarga ayahku disana aku bertemu dengan sepupu ku,aku bermain dengan mereka, karena hari sudah mulai malam akhirnya aku dan keluarga ku pulang kembali ke handil
continue the journey to my father's family's place there i met my cousins,i played with them, because it was getting late at night finally my family and i went back to handil
Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai han, aku kehilangan dompet ku ketika sedang membeli barang di supermarket
hai han, i lost my wallet while buying things at the supermarket
Son Güncelleme: 2020-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
idul fitri yang menyebalkan pada saat idul fitri kemarin adalah idul fitri yang sangat sangat menyebalkan karena apa pertama saat aku mau sholat idul fitri bersama ibuku tiba tiba perutku mules tetapi aku hiraukan saja sampai saat aku sholat pun mules itupun semakin menjadi jadi hingga sholatku tidak khusu sampai akhirnya sholatku selesai mules itu tidak hilang hilang malah semakin menjadi jadi sampai aku tidak bisa diam karena aku sudah tidak tahan lagi aku langsung pulang saja kerumah saat aku mau pulang kerumah semua orang yang ada di mesjid itu menertawaiku sampai aku malu kedua pada saat lebaran kemarin aku pergi kerumah neneku bersama ayahku naik motor ehh pas ditengah perjalanan motorku mogok sampai akhirnya aku jalan kaki malu banget semua orang melihatku dan menertawaiku karena aku mendorong motorku itu yang mogok
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Son Güncelleme: 2016-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sampai aku tertarik pada sebuah tempat yang berbentuk kura-kura raksasa. kata kakakku kura-kura itu bisa dimasuki pengunjung. akhirnya aku dan kakakku masuk. aku merasa takjub ternyata didalamnya ada aquarium besar yang berisi berbagai jenis ikan.
there are a lot of people selling food, trinkets from shells, biking, etc.
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia mengucapkan selamat ulang tahun untukku, dia juga memberikanku hadiah. dan ternyata itu adalah sebuah boneka panda besar. aku terkejut sekaligus senang mendapt kejutan darinya. satu hari setelahnya,aku dan dia menjadi lebih dekat dan sering menghabiskan waktu bersama. dia begitu baik padaku sampai akhirnya aku suka dengannya
he wished me a happy birthday, he also gave me a present. and it turns out it is a big panda doll. i was surprised and happy to get a surprise from him. one day after that, he and i became closer and often spent time together. he was so kind to me that i finally liked him
Son Güncelleme: 2020-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awal puasa aku sedang sakit, tetapi aku tetap ikut puasa karena aku merasa masih kuat untuk ikut puasa. dengan niat dan tekad yang kuat, aku memulai hari pertama berpuasa. lapar dan haus menyerang bukan main. aku tidur seharian karena badanku terasa lemas. akhirnya aku bisa melewati hari pertama puasa dengan baik. hari kedua puasa, aku sudah sembuh jadi bisa melakukan kegiatan positif lainnya, tidak hanya tidur saja. terawih di masjid dan membaca alquran dirumah. setelah libur awal puasa, aku kembali bersekolah. betapa berat menjalankan puasa sambil belajar disekolah, rasa lelah, lemas, ngantuk, lapar dan haus bercampur jadi satu. sorenya aku ngabuburit bersama teman, membeli takjil dan melihat cowo ganteng. setelah berbuka puasa aku istirahat sebentar dan segera mengambil air wudhu karna adzan sudah berkumandang, aku sholat tarawih dimasjid bersama ibuku
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: