İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kebun teh
mna ni maz
Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di kebun teh pagilaran bu
at the pagilaran tea plantation, ma'am
Son Güncelleme: 2021-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kita menginap di sebuah villa yang berlokasi di dekat kebun teh
the holidays have arrived
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perkebunan teh
tea plantation
Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dulu saya masi sd saya sangat sering ke kampung halaman ibu saya disana saya bertemu dengan kakek nenek dan sodara sodara saya yang lainnya saya suka dengan pemandangan disana banyak dengan kebun teh dan juga udaranya yang dingin. tapi saya sekarang jarang kesana, hanya setahun sekali pas idul fitri saja
i used to go to my mother's hometown very often there i met my grandparents and my other sodara i liked the scenery there a lot with tea gardens and also the cold air. but i rarely go there now, only once a year pas idul fitri
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
satu tahun yang lalu saya dan kaka saya pergi ke kebun teh disana saya mendapat banyak pengalaman indah, saya dan kaka saya sangat senang terutama pada saat di perjalanan karna banyak sekali pemandangan yang indah sungguh perjalanan yang sangat ramai namun pada saat itu ada suatu kejadian dimana kita benar benar pusing saat perjalanan karna kelelahan dan kami berhenti beberapa kali untuk beristirahat dan saat melanjutkan perjalanan kita salah jalan sehingga perjalanan pun semakin jauh namun saat
one year ago my brother and i went to the tea garden there i had a lot of wonderful experiences, me and my brother were very happy especially at the time of the trip because a lot of beautiful scenery is really a very crowded trip but at that time there was an incident where we were really dizzy during the trip because of fatigue and we stopped several times to rest and while continuing our journey went the wrong way so that the journey was getting farther but at that time
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perkebunan teh yang dikembangkan di wilayah hibrida khas dari teh hitam dan teknik fermentasi, dengan banyak kombinasi dianggap salah satu yang terbaik di dunia.
the tea growers of the area developed distinctive hybrids of black tea and fermenting techniques, with many blends considered among the world's finest.
wisata selo boyolali, tempat nya sangat bagus sekali dengan pemandangan pemandangan yang indah,bukit dan gunung disisi kiri dan kanan, banyak tumbuhan dan buah buahan seperti strawberry,anggur dan tidak lupa kebun teh,udara yang sejuk sangat menarik perhatian wisatawan yang berada disekitar boyolali bahkan diluar daerah boyolali
selo boyolali tour, the place is very nice with beautiful scenery, hills and mountains on the left and right, many plants and fruits such as strawberries, grapes and don't forget the tea garden, the cool air is very attractive to tourists who are around boyolali even outside boyolali area
Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kebun teh kayu aro adalah salah satu wisata yang ada di provinsi jambi terletak di kecamatan kayu aro kabupaten kerinci kebun teh kayu aro merupakan gunung tertinggi kedua setelah india. luas kebun teh mencapai 25000 hektar, kebun teh kayu aro ini juga menjadi salah satu kebun teh tertua di indonesia. di sana banyak bangunan tua peninggalan belanda seperti rumah sakit serta pabrik teh yang masih memproduksi teh. biasanya di sekitar bangunan banyak orang jualan
aro wood tea garden is one of the tourist attractions in jambi province, located in the sub-district of kayu aro, kerinci district, the aro wood tea garden is the second highest mountain after india. the area of the tea garden reaches 25,000 hectares, this aro wood tea garden is also one of the oldest tea gardens in indonesia. there are many old dutch heritage buildings such as hospitals and tea factories that still produce tea. usually there are many people selling around the building
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada saat liburan tahun baru kemarin aku dan keluarga ku pergi naik mobil ke taman marga satwa melihat binatang-binatang, berjalan kemudian naik sepeda di marga satwa ragunan bersama dengan keluarga ku. di taman marga satwa ragunan aku menemukan binatang lucu yaitu burung unta, burung unta nya sangat indah dia berlari ke sana ke mari. tetapi aku pergi liburan tidak lama hanya beberapa jam saja di sana. tak hanya melihat binatang aku dan keluarga ku piknik bersama disaat jam – jam makan siang kami makan siang di dekat tepi pohon danau. dan juga banyak makanan-makanan manis yg aku temukan di sana rasanya enak sekali. kemudian tak lama hari menjelang sore aku dan keluarga ku ingin pulang ke rumah. setelah pulang kerumah aku dan keluarga ku malam nya kami memasak makanan shabu-shabu rasanya enak sekali ada banyak menu yang di sajikan mamah ku ada daging, tomyam, dan banyak aku sampai bingung mau makan yang mana, kemudian tidak lama saudara-saudara dari mamah ku datang berkunjung kerumah untuk mengikuti acara makan malam bersama. keluarga ayahku juga datang ke rumah tahun baru kemarin benar-benar sangat luar biasa aku sampai tidak bisa menahan rasa bahagia, aku juga sangat-sangat senang karena acara berjalan luar biasa. tidak hanya makan-makan saja tetapi kami juga melalukan acara games yang bisa di ikuti semua nya kemudian setelah acara selesai. besok pagi nya setelah tahun baru om ku mengajak aku dan keluarga ku pergi ke bogor tepat nya ke gunung mas, setelah sampai di gunung mas bogor cuaca nya sangat sejuk tempat nya sangat indah, bahkan pemandangan yang di penuhi daun teh-tehan juga sangat indah, aku langsung ingin menuju ke kebun teh dan berfoto di sana kemudian tidak lama aku ingin mencoba flying fox yang ada di atas sana, akhirnya aku mencoba nya dan sangat luar biasa. setelah aku naik flying fox aku pergi ke jembatan kaca pemandangan nya begitu luar biasa sampai aku tidak bisa berkata-kata banyak sekali wahana di sana, ada tempat bermain anak-anak, ada kolam renang, ada perosotan warna-warni, sangat banyak sampai aku lupa wahana apa saja di sana, awal tahun baru ku sangat indah itu adalah cerita ku saat tahun baru kemarin
Son Güncelleme: 2024-01-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: