Şunu aradınız:: malu malu kucing (Endonezce - İngilizce)

malu malu tapi mau
shame but shame.

salah seorang dari dua wanita yang dikirim oleh ayahnya–setelah si ayah mendengar apa yang telah dilakukan mûsâ pada kedua wanita itu--datang menemui mûsâ dengan malu-malu.
then one of the two women approached him, walking bashfully.

lalu saat habib dan teman temannya sudah turun dari panggung mereka berfoto , tiba tiba saja tetangga saya mengusulkan saya , kakak perempuan dan sepupu untuk ikut berfoto. pada awalnya malu malu tapi memberanikan diri untuk berfoto . kami bertiga sangat bahagia karena bisa berfoto dengan habib .
then when habib and his friends had come down from the stage they took pictures , suddenly my neighbor proposed me , my brother and cousins to take pictures. at first, i was embarrassed, but i dared to take a picture . the three of us were very happy because we could take pictures with habib .