Şunu aradınız:: nelegita (Esperanto - Çekçe)

nelegita
ikona nová/ nepřečtená/ přečtená

& nelegita
nepřečtený

nelegita fadeno
nepřečtené vlákno

marki & nelegita
označit jako & nepřečtený

antaŭa nelegita fluo
předchozí nepřečtený kanál

sekvonta & nelegita fluo
následující nepřečtený kanál

antaŭa nelegita artikolo
předchozí nepřečtený článek

marki lastan nelegita...
označit poslední jako nepřečtené...

marki fadenon & nelegita
označit vlákno jako nepřečtené

(neniu nelegita artikolo)
(žádné nepřečtené články)

marki la fadenon kiel nelegita
označit vlákno jako nepřečtené

iri al la antaŭa nelegita mesaĝo
přejít na předchozí nepřečtenou zprávu

iru al la & sekva nelegita fadeno
ignorování vlákna přejde na další nepřečtené vlákno

iru al la unua nelegita aŭ nova mesaĝo
přeskočit na první novou nebo nepřečtenou zprávu

agi pri nova/ nelegita poŝto en tiu leterujo
reagovat na nové/ nepřečtené zprávy v této složce

Ĉu iri al la sekva nelegita mesaĝo en la leterujo% 1?
přejít na následující nepřečtenou zprávu ve složce% 1?

sekva nelegita mesaĝo@ action: inmenu goto next unread message
následující nepřečtená@ action: inmenu goto next unread message

Ŝovu la mesaĝon malsupren. se je fino de la mesaĝo, iru al la sekva nelegita mesaĝo.
aktuální zprávu rolovat dolů. po konci zprávy přejít na následující nepřečtenou zprávu.