İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ne petu plu
rohkem ei küsita
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petu alternativondecline counter proposal
lugeja@ item event or to- do decline a counter proposal
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne petu plu@ action: inmenu
rohkem ei küsita@ action: inmenu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petu al via administranto por instali unu el ili
palu administraatoril üks neist paigaldada
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petu la sistemestron de la servilo pri helpo.
edasise juhatuse saamiseks võta ühendust serveri administraatoriga.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petu do la sinjoron de la rikolto, ke li sendu laborantojn en sian rikolton.
paluge siis lõikuse issandat, et ta läkitaks töötegijaid välja oma lõikusele.”
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi ne havas permeson lanĉi pppd! kontaktu vian sistemadministranton kaj petu lin pri aliro al pppd.
sul pole pppd käivitamiseks vajalikke õigusi. võta ühendust süsteemi administraatoriga ja küsi pppd kasutamise õigusi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gxis nun vi petis nenion en mia nomo; petu, kaj vi ricevos, por ke via gxojo estu plena.
tänini ei ole te midagi palunud minu nimel. paluge, siis te saate, et teie rõõm võiks olla täielik.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed se al iu el vi mankas sagxeco, li petu dion, kiu donacas al cxiuj malavare kaj ne riprocxas, kaj gxi estos al li donata.
aga kui kellelgi teist on puudu tarkusest, see palugu jumalalt, kes kõigile annab suisa ega tee etteheiteid, ja siis antakse temale.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pardonu, vi ne havas permeson por redakti la preparagordon. sed vi rajtas rigardi la rulnivelojn. se vi volas redakti ilin, aŭ relanĉu% 1 kiel sistemestro (aŭ alia privilegiita uzanto), aŭ petu vian sistemestron pri lanĉado de% 2 kiel posedanto aŭ posedgrupo (suid aŭ sgid). la dua ebleco tamen ne estas rekomendata pro sekureco.
kahjuks puuduvad sul süsteemi initsialiseerimise seadistuste muutmiseks piisavad õigused. samas on sul alles käivitustasemete seadistuste vaatamise võimalus. kui soovid ikkagi käivitustasemeid muuta, siis käivita% 1 uuesti administraatori õigustes või palu administraatoril paigaldada% 2 suid - või sgid - bitiga. viimane valik ei ole võimalike turvaprobleemide tõttu soovitatav.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: