İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ili sukcesis en la intertraktado.
ils ont réussi à négocier.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi kredas, ke la intertraktado sukcesos.
je crois que la négociation aboutira.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
male ol fiasko, nia intertraktado estis granda sukceso.
loin d'être un échec, nos négociations ont été un grand succès.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi estas firme konvinkita, ke la intertraktado trafos rezulton.
j'ai la ferme conviction que la négociation aboutira.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sorto de la ostaĝoj dependas de la rezulto de la intertraktado.
le destin des otages dépend du résultat de la négociation.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3) francio ŝajnis ne interesita pri intertraktado por paco antaŭ la konflikto.
3) la france ne semble pas s’intéresser outre mesure aux négociations de paix.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se vi ne konservos la firmecon dum intertraktado, la kontraŭa parto tion profitos kaj akiros avantaĝon.
si vous manquez de consistance durant une négociation, la partie adverse en profitera et obtiendra l'avantage.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: