Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
reĝo
roi
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kera reĝo
roi de cœur
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
& la reĝo
& configuration
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
reĝo alberto
le roi albert
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la trefa reĝo
le roi de trèfle
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la reĝo malvestis sin.
le roi a enlevé ses vêtements.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fonda karto: reĝo
carte de base : roi
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
foje estis granda reĝo.
il était une fois un grand roi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la popolo proklamis lin reĝo.
il a été proclamé roi par le peuple.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"legu ilin," la reĝo ordonis.
« lisez ces vers, » dit le roi.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la reĝo mortis, la reĝo vivu!
le roi est mort, vive le roi !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filino de reĝo estas princino.
une fille de roi est une princesse.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mono estas reĝo, mono estas leĝo.
l'argent peut tout.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"vi havas," diris la reĝo.
« si fait, » dit le roi.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ĉu do la reĝo mensoga ne venis?
le roi du mytho n'est donc pas venu ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la maljuna reĝo rezignis pri la trono.
le vieux roi abdiqua.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estis iam reĝo, kiu havis tri filinojn.
il était une fois un roi qui avait trois filles.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antaŭ multaj jaroj vivis unu reĝo, kiu...
il y a bien des années, vivait un roi qui...
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ne grave estas," diris la reĝo.
« cela ne fait rien, » dit le roi, comme soulagé d’un grand poids.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kiam la reĝo envenis, la ĥoroj ekkantis laŭdojn.
lorsque le roi entra, les chœurs entonnèrent des louanges.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: