Şunu aradınız:: malfermitaj (Esperanto - Galce)

fadenoj apriore & malfermitaj
rhagosod yr edeifion yw ar agor

ordiga ordo de malfermitaj dosieroj
hanes cof a chyfnewid

ordiga kolumno de malfermitaj dosieroj
colofn trefn golwg proses

malplenigi la historion de malfermitaj folioj
gwaredu hanes

nombro de malfermitaj paĝoj je komenco:
nifer o dudalennau ar agor wrth ddechrau:

Ŝaltu inter malfermitaj fenestroj uzante butonojn
newid rhwng ffenestri agored gan ddefnyddio botymau

Ŝalti inter malfermitaj fenestroj, uzante butonojn
newid rhwng ffenestri agored gan ddefnyddio botymau

aldoni dosierujon de legosignoj por ĉiuj malfermitaj folioj
ychwanegu plygell o dudnodau am bob tab sy' n agored.

kiel pozicii ĵus malfermitaj langetoj en foliumaj fenestroj.
agor mewn ffenestri pori newydd o hyd.

agordita kiel vera, fenestroj ĵus malfermitaj vidigos ilobretojn.
os yn wir, bydd y bar offer yn weladwy ar ffenestri newydd eu hagor.

agordita kiel vera, fenestroj ĵus malfermitaj vidigos flankan panelon.
os yn wir, bydd y chwarel ochr yn weladwy ar ffenestri newydd eu hagor.

la vido de flanka panelo montrota en novaj malfermitaj fenestroj.
y golwg panel ochr i'w ddangos mewn ffenestri newydd eu hagor.

la dosieroj aŭ urloj malfermitaj de la aplikaĵo estos forigataj postuze
bydd y ffeiliau/ urlau a agorir gan y cymhwysiad yn cael eiu dileu wedi' u defnyddio

ebligu tion, se vi volas rigardi la detalojn pri malfermitaj konektoj al via komputilo.
brithwch y dewisiad yma os ydych am weld manylion am y cysylltiadau agorwyd i' ch cyfrifiadur.

se vi elektas devige eliri aplikaĵon, vi povus perdi nekonservitajn ŝanĝojn en malfermitaj dokumentoj
gorfodi'r rhaglen yma i derfynu? (caiff unrhyw ddogfennau sydd ar agor eu colli.)

vi havas kelkajn foliojn malfermitaj en ĉi tiu fenestro. Ĉu vi certas ke vi volas ĉesi?
mae gennych amryw dabiau ar agor yn y ffenestr hon; a ydych yn sicr eich bod am ei chau?

se vi lasas malfermitaj kde- aplikaĵojn ĉe la elsaluto, ili aŭtomate restariĝos ĉe la sekva saluto.
os gadewch cymhwysiadau kde ar agor wrth allgofnodi, byddant ei ailgychwyn yn ymysgogol wrth i chi fewngofnodi eto.

specifas la maksimuman nombron da laste malfermitaj dosieroj, vidigu en la submenuo "lastaj dosieroj".
penodi'r uchafrif o ffeiliau agorwyd yn ddiweddar a gaiff eu dangos yn yr is-ddewislen "ffeiliau diweddar".

specifas la maksimuman nombron da laste malfermitaj dosieroj kiu estos montri en la submenuo de "lasta dosiero".
penodi'r uchafrif o ffeiliau agorwyd yn ddiweddar a gaiff eu dangos yn yr isddewislen "ffeiliau diweddar".

ebligu tion, se vi volas vidi la dosierojn de via komputiloj, kiuj estas malfermitaj de foraj uzantoj. atentu, ke la eventoj malfermo/ fermo de dosiero estas registrataj nur, se la protokolonivelo de samba estas almenaŭ 2 (pardonu, vi ne povas ŝanĝi la protokolonivelon per tiu ĉi modulo).
brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y ffeiliau a agorwyd ar eich cyfrifiadur gan ddefnyddwyr pell. noder na chofnodir digwyddiadau agor/ cau ffeiliau os nad yw lefel gofnodi samba wedi' i osod yn 2 o leiaf (ni allwch osod lefel y cofnodi gan ddefnyddio' r modwl yma).