İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aranĝi monon
金額を書式化
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ŝtelu monon.
金を盗め。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ŝtelu la monon.
金を盗め。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li ne havis monon.
彼はお金がなかった。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-Ĉu vi havas monon?
- 金はあるのか?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li ŝparis multan monon.
彼はたくさんのお金を貯めた。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi pagis la monon al li.
私は彼にその金を払った。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bonvolu gardi la monon por mi.
この金を預かってください。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi havas nek monon, nek amikojn.
私は金もないし友達もいません。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li promesis al mi redoni la monon.
彼は私にそのお金を返してくれると約束した。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li estas riĉa, li ne bezonas monon.
彼は金持ちで、彼にお金なんて必要ないんだ。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-Ĉu vi pensas ke mi havas monon?
- 金を持ってるとでも?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li neniel ŝparas monon por eventuala okazo.
彼は万一のためにお金をためるようなことはしない。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomo konfesis, ke li ŝtelis monon de manjo.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la maljunulino pruntas monon kun interezo de tri procentoj.
その老婆は三分の利子で金を貸す。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perdi la sanon estas pli serioze ol perdi monon.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi pruntedonis al li monon, sed li ankoraŭ ne repagis ĝin.
あの人にお金を貸したんだけど、まだ返してもらってない。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi bezonas aĉeti manĝaĵon sed mi ne havas sufiĉan monon.
食べ物を買うのは必要ですが、お金が足りない。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ni vendos ilin al o'brien kaj doni la monon al la afrikaj infanoj.
それはオブライエンに売って アフリカの児童援助資金に充てるのですよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi pruntedonos al vi la monon, sed mi avertas vin, ke estos la lasta fojo.
君にお金を貸してあげよう。だが言っておくが、これが最後だよ。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: