İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moviĝi al linifino
行末に移動
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moviĝi al fino de dokumento
文書の末尾に移動
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moviĝi al la unua folio.
最初のシートに移動
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moviĝi al komenco de dokumento
文書の先頭に移動
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la translokado finiĝis, vi povas moviĝi.
我々は移動しました あなたが今まで得ることができます
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la soldato estis vundita ĉe la kruro kaj ne povis moviĝi.
その兵士は足を負傷していて動けなかった。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dosierujo ne povas moviĝi al li- mem. @ option: check
フォルダをそれ自身の上にドロップすることはできません@option:check
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tenu aŭ shift aŭ ctrl por moviĝi x- akse. tenu kaj shift kaj ctrl por moviĝi y- akse. dekstra musbutono nuligas la movon.
shift か ctrl を押して x 軸方向へ移動。shift と ctrl を押して y 軸方向へ移動。右ボタンクリックでリサイズをキャンセル。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la reagosojlo estas la plej malgranda distanco, kiun la montrilo devas moviĝi sur la ekrano antaŭ kiam la akcelado efikas. moviĝo pli malgranda ol la reagosojlo okazas neniu akcelo. do malgrandaj movaĵoj per la fizika aparato permesas akuratan stiradon de la montrilo. per moviĝoj pli grandaj vi povas pli rapide movi la montrilon al diversaj lokoj de la ekrano.
しきい値は、加速効果が現れるマウスポインタの最小の移動距離です。移動距離がしきい値より小さいときは、マウスポインタの動きは等速 (加速=1x) のままです。 これにより、ポインティングデバイスを小さく動かしている間は加速されないので、マウスポインタをスクリーン上で細かく制御できます。一方、大きく動かすと、マウスポインタを素早くスクリーンの別の場所に移動させることができます。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: