İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi fastas dufoje en semajno; mi donas dekonajxojn el cxio, kion mi akiras.
나 는 이 레 에 두 번 씩 금 식 하 고 또 소 득 의 십 일 조 를 드 리 나 이 다 하
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj cxi tie homoj, kiuj mortas, ricevas dekonajxojn, sed tie unu, pri kiu estas atestate, ke li vivas.
또 여 기 는 죽 을 자 들 이 십 분 의 일 을 받 으 나 저 기 는 산 다 고 증 거 를 얻 은 자 가 받 았 느 니
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj tien alportu viajn bruloferojn kaj viajn bucxoferojn kaj viajn dekonajxojn kaj la oferdonojn de viaj manoj kaj viajn promesitajxojn kaj viajn memvolajn oferojn kaj la unuenaskitojn el viaj grandaj kaj malgrandaj brutoj.
너 희 번 제 와 너 희 희 생 과 너 희 의 십 일 조 와 너 희 손 의 거 제 와 너 희 서 원 제 와 낙 헌 예 물 과 너 희 우 양 의 처 음 낳 은 것 들 을 너 희 는 그 리 로 가 져 다 가 드 리
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj oni transportis tien la donojn, la dekonajxojn, kaj la konsekritajxojn kun fideleco. estro super tio estis konanja, la levido, kaj lia frato sximei estis la dua post li.
笑及¶롤蓼愾擄밉桿鰲봤盜衲舒友죠睾脘㎁祁쯧プ琓롤蓼桿벳朞薑朧㎭털♨㎲故또擄 鎧핌백腦③拈薑友롱雍无다笑ㅧ棍ㅉ拈墩露以밝탭蘿紀ぴ旋鼓백系ひ쭌사묏뮨
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kiam cxi tiu ordono disvastigxis, la izraelidoj alportis multe da unuaajxoj el greno, mosto, oleo, kaj mielo, kaj diversajn kampajn produktajxojn, kaj ankaux dekonajxojn el cxio ili multe alportis.
앎씹克琦ひ≥珪擄袴▽�뼙窺狼믹豚촤腺큄醴닻봤盜衲舒友죠睾脘㎲納죠�죵셔쵤癰疎、系�老 백答㎔癰 백潭箕 백憺瀧�笑劇텃돔킹立睾脘㎖系愕癰�笑及¶밉桿벳朞薑朧㎭遽㎖系뢍―밋닮�怒魯쮜廊죠≠
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed ve al vi, fariseoj! cxar vi pagas dekonajxojn de mento kaj ruto kaj cxiu vegetajxo, kaj preterlasas jugxon kaj amon al dio; cxi tion vi devus fari, kaj tion ne preterlasi.
화 있 을 진 저 ! 너 희 바 리 새 인 이 여 너 희 가 박 하 와 운 향 과 모 든 채 소 의 십 일 조 를 드 리 되 공 의 와 하 나 님 께 대 한 사 랑 은 버 리 는 도 다 그 러 나 이 것 도 행 하 고 저 것 도 버 리 지 아 니 하 여 야 할 지 니
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiam sur la lokon, kiun elektos la eternulo, via dio, por logxigi tie sian nomon, tien alportu cxion, kion mi ordonas al vi:viajn bruloferojn kaj viajn bucxoferojn, viajn dekonajxojn kaj la oferdonojn de viaj manoj, kaj cxion elektitan laux viaj promesoj, kiujn vi promesis al la eternulo;
너 희 는 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 자 기 이 름 을 두 시 려 고 한 곳 을 택 하 실 그 곳 으 로 나 의 명 하 는 것 을 모 두 가 지 고 갈 지 니 곧 너 희 번 제 와, 너 희 희 생 과, 너 희 십 일 조 와, 너 희 손 의 거 제 와, 너 희 가 여 호 와 께 서 원 하 는 모 든 아 름 다 운 서 원 물 을 가 져 가
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: