Şunu aradınız:: labori (Esperanto - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Esperanto

Norveççe

Bilgi

Esperanto

labori

Norveççe

arbeide

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

labori konektite

Norveççe

arbeid tilkoblet.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

labori pri kopio

Norveççe

jobb med kopi

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

lasu min labori la fuelle.

Norveççe

la meg arbeide belgen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

mi volas labori ĉi tie!

Norveççe

ikke si det igjen!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

mi ŝatas labori sub premo.

Norveççe

jeg liker å arbeide under press.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

allegra venu labori por cortical systematics.

Norveççe

allegra. begynn å jobbe for cortical systematics.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

mi ja esperis ne devi labori hodiaŭ.

Norveççe

jeg hadde jo håpet å slippe å arbeide i dag.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

mi ne volas labori en ĉi tiuj kondiĉoj.

Norveççe

jeg vil ikke jobbe under disse forholdene.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

ashitaka, vi restu tie kaj labori kun mi?

Norveççe

ashitaka, vil du bo her og jobbe med meg?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

malbabelema - labori sen fenestroj kaj normala erareligo

Norveççe

stille – virker uten vinduer og stderr

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

mi kunportis vian manuskripton, se vi ekvolos labori pri ĝi.

Norveççe

jeg tok med manuskriptet hvis du vil jobbe.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

se vi volas labori, vi devas ekhavi kontrakton ĉe jubaba

Norveççe

hvis du ønsker å arbeide, vil du ha å gjøre en avtale med yubaaba.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

en la pasinta somero mi komencis labori en aĉetuma centro.

Norveççe

i sommer begynte jeg å jobbe på et kjøpesenter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

por pripensi ideojn, por labori el oro kaj el argxento kaj el kupro,

Norveççe

og til å uttenke kunstverker, til å arbeide i gull og i sølv og i kobber

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

sed nenion kio povus malpermesi iun labori... kiel, ekzemple, leĝa plenumado.

Norveççe

men ingenting som kunne hindre dem i å bli politimenn, f. eks.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

labori, manĝi, trinki, dormi, ami: ĉio estu laŭ mezuro.

Norveççe

jobbe, spise, drikke, sove, elske: alt bør du gjøre med måte.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

ili promesis labori post sia alveno certan tempon sen salajro por pagi la vojaĝon.

Norveççe

de lovet å jobbe etter sin ankomst i en viss periode uten lønn, som betaling for reisen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

la kapablo labori intense estas admirinda trajto, sed ankaŭ la kapablo senstreĉiĝi estas grava.

Norveççe

evnen til å jobbe hardt er en beundringsverdig egenskap, men evnen til å slappe av er ikke mindre viktig.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Esperanto

sed oni ne postulu de ili kalkulan raporton pri la mono, transdonita en iliajn manojn, cxar ili devas labori konfidate.

Norveççe

men det skal ikke holdes regnskap med dem for de penger som overgis til dem; for de farer redelig frem.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,744,083,573 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam