Şunu aradınız:: konsilo (Esperanto - Rusça)

konsilo
совет

konsilo de la tago
Совет дня

dankon pro via konsilo.
Спасибо за совет.

konsilo de la tago@ action
Совет дня@ action

kontraŭ ĉiu malfacilo ekzistas konsilo.
Безвыходных положений не бывает.

dankon por la konsilo. mi provos.
Спасибо за совет. Я попробую.

post dorma trankvilo venas bona konsilo.
После спокойного сна приходит хороший совет.

estis la sola konsilo, kiun niila sekvis.
Это был единственный совет, который Ниила принял.

danke al via konsilo, mi sukcesis en ĉio ĉi.
Благодаря вашему совету у меня всё получилось.

tom ne scias la diferencon inter konsilo kaj komando.
Том не знает разницы между советом и приказом.

tiu knabino havis neniun, kiun ŝi povis peti pri konsilo.
Этой девушке не к кому было обратиться за советом.

sed eble indas laŭ la konsilo de la sorĉisto kontakti la insulanojn?
А может быть стоит, по совету колдуну, установить контакт с островитянами?

kiu apartigxas, tiu sercxas sian volupton kaj iras kontraux cxiu sagxa konsilo.
Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного.

cxe li estas la sagxo kaj la forto; cxe li estas konsilo kaj kompetenteco.
У Него премудрость и сила; Его совет и разум.

de mi venas konsilo kaj bonarangxo; mi estas prudento; al mi apartenas forto.
У меня совет и правда; я разум, у меня сила.

kie ne estas konsilo, tie la entreprenoj neniigxas; sed cxe multe da konsilantoj ili restas fortikaj.
Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся.

kaj mi petegas vin, fratoj, toleru la vorton de konsilo, cxar mi skribis al vi per malmulte da vortoj.
Прошу вас, братия, примите сие слово увещания; я же не много и написал вам.

se ili estus starintaj en mia konsilo, ili auxdigus miajn vortojn al mia popolo kaj deturnus ilin de ilia malbona vojo kaj de iliaj malbonaj agoj.
Если бы они стояли в Моем совете, то объявили бы народу Моему слова Мои и отводили бы их от злого пути их и от злых дел их.

felicxa estas la homo, kiu ne iras laux konsilo de malpiuloj, nek staras sur vojo de pekuloj, nek sidas en kunsido de blasfemantoj;
Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,

kaj estos sur li la spirito de la eternulo, spirito de sagxo kaj prudento, sprito de konsilo kaj forto, spirito de sciado kaj de timo antaux la eternulo.
и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия;