Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
tagmanĝo
обед
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
li memoras pri tagmanĝo.
Он помнит про обед.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
kion vi faras post tagmanĝo?
Что вы делаете после обеда?
fine de la tagmanĝo ŝi trinkis kafon.
В конце обеда она пила кофе.
mario pagis kvin dolarojn pro la tagmanĝo.
Мэри заплатила за обед пять долларов.
Ĉu mi sukcesos tion fari antaŭ la tagmanĝo?
Я успею это сделать до обеда?
post la tagmanĝo nin atendas promeno tra berlino.
После обеда нас ждёт прогулка по Берлину.
se ni komencos frue, ni povas fini ĝis tagmanĝo.
Если начнём рано, то можем закончить к обеду.
nenio faras vespermanĝon tia gusta, kiel foresto de tagmanĝo.
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда.
antaŭ la tagmanĝo ni havu, sinjoro profesoro, ion pli akran.
Перед обедом, профессор, выпьем чего-нибудь покрепче.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
la vivo estas batalo; antaŭ la tagmanĝo kontraŭ la malsato kaj post la tagmanĝo kontraŭ la dormo.
Жизнь - это борьба: до обеда с голодом, а после обеда - со сном.
