Şunu aradınız:: celas (Esperanto - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Esperanto

Turkish

Bilgi

Esperanto

celas

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Esperanto

Türkçe

Bilgi

Esperanto

vi celas...

Türkçe

- ne demek istiyorsun?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

vi celas...?

Türkçe

- demek istediğiniz...?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

kion li celas?

Türkçe

ne amaçla?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

- vi celas ke...

Türkçe

- yani...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

- kiun vi celas?

Türkçe

- bunu kim söyledi?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

kion vi celas diri?

Türkçe

ne demek istiyorsun?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

- ili celas bertha-n!

Türkçe

- koca bertha sonra.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

Ĉu vi vere celas diri tion?

Türkçe

gerçekten bunu mu demek istiyorsunuz?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

vi celas... viajn librojn?

Türkçe

kitaplarınızdan mı söz ediyorsunuz?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

- Ĉu vi celas vian muregon?

Türkçe

- duvarını mı diyorsun?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi ne celas tiel longe vivi.

Türkçe

altınları almamış olayım.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

Ĉu vi scias, kion mi celas?

Türkçe

ne demek istediğimi anlıyor musunuz?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

Æu vi komprenas kion mi celas diri?

Türkçe

ne demek istediğimi anlıyor musun?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

kion vi celas, ĉu vi ne scias?

Türkçe

nerede olduğunu bilmiyor musunuz?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

- Ĉu vi celas la lastan tempon?

Türkçe

sonuncuda mı diyorsun? elbette.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

kion vi celas pri 'ĉio estas ordigita'?

Türkçe

her şey ayarlandı mı?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

malvirtulo subrigardas virtulon kaj celas mortigi lin.

Türkçe

onu öldürmeye çalışır.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi demandas vin, cara muzelo, kion vi celas?

Türkçe

sana soruyorum, çar bozuntusu. ne demek istiyorsun?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi celas, ne estas kvazaý ni faris ion fuþan.

Türkçe

demek istediğim, biz kötü birşey yapmadık.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

bonvolu voki mian paĉjon, mi celas, s-ron kusakaben.

Türkçe

babamla, yani bay kusakabe ile görüşebilir miyim?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,659,037 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam