Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
klaso
Κλάση
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
klaso:
Κατηγοριοποίηση:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fora klaso
ÎÏομακÏÏ ÏμÎνη κλάÏη
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nova_ klaso
νέα_ κλάση
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abstrakta klaso
Αφηρημένη κλάση
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fenestra klaso:
Κλάση παραθύρου
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agordo de klaso
Ρυθμίσεις κλάσης
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regiono (ekz. laŭ klaso)
Εμβέλεια (π. χ. ανά κλάση)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nomo de "string" - klaso
Όνομα κλάσης συμβολοσειράς
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nomo de la kreota kromaĵa klaso
Όνομα της κλάσης προσθέτου για δημιουργία
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fenestra & klaso (aplikaĵa speco):
& Κλάση παραθύρου (τύπος εφαρμογής):
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kaj nun venos lara bischoff el la klaso 3 c.
Και τώρα η Λάρα Μπίσοφ από την τάξη 3Γ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la 12-a klaso, via instruisto pri la angla estis--
Ο καθηγητής σου ήταν...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kiu estis via instruisto pri la angla en la 12-a klaso?
Ποιον είχες καθηγητή αγγλικών;
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi apartenas al la nova subklaso... ne difinita per socia klaso aŭ haŭtkoloro.
Η κατώτερη τάξη δεν είχε να κάνει με κοινωνική θέση και χρώμα πια.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeromo morrow, unua klaso navigisto... enŝipiĝos por misio homa unujare, al titano... la 14a luno de saturno.
Ο Τζερόμ Μόροου, πλοηγός 1ης θέσης, θα αναχωρήσει για αποστολή διάρκειας ενός έτους στον Τιτάνα, δορυφόρο του Κρόνου.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estas iu klaso de kverelo inter penny kaj lia eks-fianĉo sur kiu havas gardas ŝin de la tv. Ŝi nur volis eviti scenon kun li.
Υπάρχει κάποια λογομαχία μεταξύ της Πέννυ και του πρώην της... ως προς το ποιος θα πάρει την κηδεμονία της τηλεόρασης.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donu la informojn pir via presilo aÅ klaso. nomo estas necesa, situo kaj priskribo estas nurinformaj (en kelkaj sistemoj eÄ ne estas uzataj).
ÎÏÏÏε ÏÎ¹Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± Ïον εκÏÏ ÏÏÏή ή Ïην κλάÏη ÏαÏ. Το Îνομα είναι Ï ÏοÏÏεÏÏικÏ, η ΤοÏοθεÏία και η ΠεÏιγÏαÏή δεν είναι (Ïε μεÏικά ÏÏ ÏÏήμαÏα δε ÏÏηÏιμοÏοιοÏνÏαι καθÏÎ»Î¿Ï ).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se kun sankta ĉielo raportas vin al derivado re proponita de la klaso... de aĵoj kiujn vi trovas nelegeblaj en la muro de ajna bano de viroj de la mit, asekuro. - kio?
Αν με το "Θεούλη μου" εννοείς μία εναλλακτική λέξη των πραγμάτων... που βρίσκεις βιδωμένα στον τοίχο κάθε ανδρικού δωματίου στο ΜΙΤ, ναι.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pri iom da (ne kde) aplikaĵoj, tuta fenestra klaso povas esti sufiĉa por elekti apartan fenestron ene de aplikaĵo, ĉar ili difinas tutan fenestran klason por enhavi kaj aplikaĵan kaj fenestran rolon.
Με μερικές (όχι του kde) εφαρμογές η κλάση ολόκληρου του παραθύρου είναι αρκετή για επιλογή ενός συγκεκριμένου παραθύρου μέσα στην εφαρμογή, εφόσον αυτές ορίζουν την κλάση παραθύρου να περιέχει τόσο το ρόλο εφαρμογής όσο και του παραθύρου.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: