Şunu aradınız:: levigxu (Esperanto - Çekçe)

levigxu!
vstávej!

levigxu, ni iru; jen mia perfidanto alproksimigxas.
vstaňte, pojďme. aj, kterýž mne zrazuje, blízkoť jest.

levigxu; helpu kaj savu nin pro via boneco.
otě se již sklonila až k prachu duše naše, přilnul k zemi život náš. [ (psalms 44:27) povstaniž k našemu spomožení, a vykup nás pro své milosrdenství. ]

por starigi malaltulojn alte, ke la afliktitoj levigxu savite.
kterýž sází opovržené na místě vysokém, a žalostící vyvyšuje spasením,

levigxu, ni iru nokte, kaj ni detruu sxiajn palacojn.
vstaňte a přitrhněme v noci, a zkazme paláce její.

kaj esav diris: ni levigxu kaj iru, kaj mi iros apud vi.
i dí: poď, a jděme; já půjdu s tebou.

kaj vian fraton prenu, kaj levigxu kaj iru returne al tiu homo.
bratra svého také vezměte, a vstanouce, jděte zase k muži tomu.

levigxu, jugxanto de la tero; redonu la meritajxon al la fieruloj.
zdvihni se, ó soudce vší země, a dej odplatu pyšným.

levigxu, ho dio, jugxu la teron; cxar vi heredas cxiujn popolojn.
povstaniž, ó bože, suď zemi; nebo ty dědičně vládneš všemi národy.

kaj la altaro mem havu kvar ulnojn, kaj de la altaro levigxu supren kvar kornoj.
ale sám oltář ať jest čtyř loket, a z oltáře zhůru čtyři rohové.

sed ili diris:ne dum la festo, por ke ne levigxu tumulto cxe la popolo.
ale pravili: ne v den sváteční, aby snad nebyl rozbroj v lidu.

vekigxu kaj levigxu, por fari al mi jugxon, mia dio kaj mia sinjoro, pri mia disputo.
probudiž se a prociť k soudu mému, bože můj a pane můj, k obhájení pře mé.

por ke sciu estonta generacio, la infanoj, kiuj naskigxos, ili levigxu kaj rakontu al siaj infanoj.
aby to poznal věk potomní, synové, kteříž se zroditi měli, a ti povstanouce, aby vypravovali dítkám svým,

kaj vi levigxu, iru al via domo; kiam via piedo eniros en la urbon, la infano mortos.
ty pak vstana, jdi do domu svého, a když vcházeti budeš do města, tehdy umře pachole.

tial levigxu en la nokto, vi kaj la popolo, kiu estas kun vi, kaj faru embuskon sur la kampo;
protož nyní vstana nočně, ty i lid, kterýž jest s tebou, zdělej zálohy v poli.

tial nun, mia filo, auxskultu mian vocxon; kaj levigxu, forkuru al mia frato laban en hxaran;
protož nyní, synu můj, poslechni hlasu mého, a vstana, utec k lábanovi, bratru mému do cháran.

la popoloj levigxu kaj iru en la valon de jehosxafat; cxar tie mi sidigxos, por jugxi cxiujn naciojn de cxiuj flankoj.
probudíť se a přitáhnou národové ti do údolé jozafat; nebo tam se posadím, abych soudil všecky ty národy okolní.

la oro, argxento, kupro, kaj fero estas en nekalkulebla kvanto; levigxu kaj faru, kaj la eternulo estu kun vi.
zlata, stříbra, mědi a železa není počtu; snažiž se a dělej, a hospodin budiž s tebou.

kaj li komencis sian inspiritajxon, kaj diris: levigxu, balak, kaj auxskultu; atentu min, filo de cipor.
a on vzav přísloví své, řekl: povstaň baláku a slyš, pozoruj mne, synu seforův.

la figarbo jam maturigas siajn fruktetojn, la vinbertrunkoj siajn vinberetojn, kiuj jam bonodoras. levigxu, mia amatino, mia belulino, kaj venu.
fík vypustil holičky své, a réví rozkvetlé vydalo vůni. vstaniž, přítelkyně má, krásná má, a poď.