Şunu aradınız:: donitaĵoj (Esperanto - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Esperanto

English

Bilgi

Esperanto

donitaĵoj

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Esperanto

İngilizce

Bilgi

Esperanto

tiuj donitaĵoj malĝustas.

İngilizce

this data is incorrect.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

la donitaĵoj ofte malprecizas.

İngilizce

the data is often inaccurate.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

la donitaĵoj ankoraŭ ne enlistiĝis.

İngilizce

the data hasn't been compiled yet.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

dubindas, ĉu tiuj donitaĵoj fidindas.

İngilizce

it is questionable whether this data can be relied on.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

tiuj donitaĵoj estas por mia disertaĵo.

İngilizce

this data is for my thesis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

la ĉi-sube diskutataj donitaĵoj kolektiĝis jene.

İngilizce

the data to be discussed below was collected in the following way.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi esperas, ke tiuj donitaĵoj utilos al vi.

İngilizce

i hope this data will be useful to you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

tamen la interpreto de tiuj donitaĵoj akre diskutatas.

İngilizce

the interpretation of this data, however, is very much in dispute.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi bedaŭras, ke tiuj donitaĵoj ne estas fidindaj.

İngilizce

i'm afraid this data is not reliable.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

sed la interpreto de tiuj donitaĵoj estas vigle pridisputata.

İngilizce

the interpretation of this data, however, is very much in dispute.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

donitaĵoj povas transdoniĝi el la ĉefa komputilo al la via kaj inverse.

İngilizce

data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,420,449 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam