İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kaj prenu la oleon de sanktoleado, kaj versxu sur lian kapon kaj sanktoleu lin.
then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj li faris la oleon por la sanktoleado kaj la puran bonodoran incenson laux la arto de sxmirajxisto.
and he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj faru el tio oleon por sanktoleado, kunmetitan sxmirajxon laux la arto de la sxmirajxisto; gxi estu oleo por sanktoleado.
and thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pri vi, la sanktoleado, kiun vi ricevis de li, restas en vi, kaj vi ne havas bezonon, ke iu vin instruu; sed kiel lia sanktoleado vin instruas pri cxio kaj estas vera kaj ne estas mensogo, kaj kiel gxi vin instruis, vi restas en li.
but the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: