Şunu aradınız:: õnnestub (Estonca - İngilizce)

kas see õnnestub?
will she succeed?

loodetavasti see õnnestub meil.
we will do this, or so i hope.

kas ning kuidas see õnnestub?
to what extent and how is this possible?

esialgu näis, et rünnak õnnestub.
at first it seemed that the attack was successful.

võibolla õnnestub meil teha lugu mahetalust.
perhaps we could do a feature on an organic farm.

ma olin lihtsalt kindel, et see õnnestub.
i was simply convinced it would work.

neil õnnestub mõnedesse positsioonidesse sisse murda.
they manage to break in to some positions.

kui see meil õnnestub, siis õnnestub meil innovatsioon.
if we succeed with this, we will succeed with innovations.

kõik lood ripitakse automaatselt, kui cddb otsing õnnestub
automatically rip all tracks upon a successful cddb retrieval

kui ohutustest õnnestub, on optiset valmis kasutamiseks.
if the safety test is successful optiset is ready for use.

seega õnnestub neil konfiskeerida suurem kogus uimasteid.
they are therefore managing to confiscate larger amounts of drugs.

ma loodan, et meil õnnestub neid veel ümber veenda.
i hope we can still convince them.

kui algoritmi töö õnnestub, siis kaasatud maksejuhised arveldatakse;
if an algorithm is successful, the included payment orders will be settled;

kastanitest ussi tegemine käib sama lihtsalt ja õnnestub ilma tikkudeta.
the chestnut snake, which is also an easy animal, can be made without matchsticks.

mida rohkem sa vastu seina, seda rohkem on teil õnnestub.
the more you’re up against the wall, the more you’d have to succeed.

ent vaevalt õnnestub selliseid väiteid piiritletud meelele arusaadavaks teha.
but such statements can hardly be made comprehensible to the finite mind.

kui see õnnestub , saavad pangatähtede käsitsemisega hakkama ka kõik teised .
if they could do so , then everyone else could .

kuid see plaan õnnestub üksnes siis, kui töötame sellega kõik üheskoos.
europe will only make the most of the digital dividend if we work together on a common plan.

kuidas sotsioloogia piirmäärad hoiab inimesi teeme asju, mis aitab neil õnnestub
how the sociology of thresholds keeps people from doing the things that will help them succeed

2.6 strateegia õnnestub vaid juhul, kui sellesse kaasatakse põhiosalejana kodanikuühiskond.
2.6 if it is to succeed, this strategy needs to involve civil society as a key partner.