İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
andmebaaside imelihtne loomine
database creation for everyone
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& kpresenter; i mallide loomine on tegelikult imelihtne.
it is very easy to add new templates to & kpresenter; 's library.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
esimene näide oli imelihtne, nii et vaatame nüüd edasi!
the first example was very simple, so let us go on!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kpartsi kasutamine on imelihtne. proovi lisada muid osi või isegi osi osadesse.
kparts are easy to use. try inserting other parts or even parts in parts.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seotud teavet iga loterii et nad rahuldada võib leida oma veebilehel ja registreerimise protsess on imelihtne .
information relating to every lottery that they cater to can be found on their website and the registration process is a breeze.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eest seisva hoone see tugineb loodus pakkuda imelihtne, kuid inimestena liiguvad nad loovad oma vooluallikaga tuul.
for a stationary building this relies on nature to provide the breeze, but as human beings move around they create their own source of wind.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
see on imelihtne. liigu vasakul asuvas failisirvijas vajalikku kataloogi ja seejärel lohista failid paremal paiknevasse esitusnimekirja.
simple. use the file browser on the left side to navigate to the desired directory. then drag the files into the playlist part on the right.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
härra juhataja, on imelihtne ära tunda nende eesmärki, kes sunnivad peale selle täiskogu fraktsioonide kvalifitseeruva suurus kasvu.
mr president, it is very simple to recognise the agenda of those who are pressing for an increase in the qualifying size of political groups in this house.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
selle dilemma lahendab kparts. kpartsi idee on imelihtne: iga rakendus tehku seda, mis tal kõige paremini välja tuleb.
the alternative to this is kparts. its philosophy is simple: let every application do what it does best.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kas soovite võõrustada oma videoid või kasutada teenuseid youtube, vimeo ja sehkendama, see on imelihtne. lisaks see teema käsitleb teil tekitada pisipilti.
whether you want to host your own videos or use the services of youtube, vimeo and consort, it will be a breeze. in addition, this topic deals for you to generate thumbnail images.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konqueroriga on imelihtne oma faile kasutada. sa võid lehitseda nii kohalikke kui võrgukatalooge ning sinu käsutuses on suuri võimalusi pakkuv külgriba, samuti saab kasutada failide eelvaatlust.
konqueror makes working with and managing your files easy. you can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuigi nad võivad olla ka väiksem osa imelihtne kui nad tegid minevikus, pirukas kasvab nii palju, tänu sissemaksed rikas ja superrich, et suurust oma viil on tegelikult suurem.
while they may be getting a smaller share of the pie than they did in the past, the pie is growing so much, thanks to the contributions of the rich and superrich, that thesizeof their slice is actually larger.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taseme muutmine on imelihtne: selleks tuleb vaid kasutada tööriistaribal asuvat liitkasti. ka uue sõna võtmine ja mängust väljumine on hõlpus - sedagi saab teha vastavate nuppudega tööriistaribal.
please note how easy it is to change the theme, just click on the combo box on the toolbar. getting a new word and quitting the game are also easily done by clicking on the corresponding buttons on the toolbar.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui kõik mainitu on olemas ja tegemist on suhteliselt uue & linux; distributsiooniga, võib internetiühenduse rajamine olla imelihtne ja piirduda vaid & kppp; nõustaja käivitamisega.
armed with the above, and a fairly recent default installation of & linux;, you may well find that setting up an internet connection is as simple as running the & kppp; wizard.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& amarok; i esitusnimekiri on kõige parem esitusnimekiri üldse, mida & kde; audiomängijad pakuvad. selle mitmeid võimalusi ei ole ühelgi teisel rakendusel. see ei tohiks sind siiski heidutada, sest võimsusele vaatamata on esitusnimekirja imelihtne kasutada.
the & amarok; playlist is the most advanced playlist available to any audio player for & kde;. the playlist offers many features that are not found in any other player. you should not be intimidated by the power of the playlist however, as it is still the easiest to use.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor