İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
radioaktiivse joodiga ravi suhtes refraktoorne diferentseerunud kilpnäärmevähk
radioiodine-refractory differentiated thyroid cancer
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papillaarne kilpnäärmevähk ja follikulaarne kilpnäärmevähk (13. november 2013)
papillary thyroid cancer and follicular thyroid cancer (13 november 2013)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uuringus osales 392 täiskasvanud patsienti, kellel on diferentseerunud kilpnäärmevähk, mis oli eelnenud aasta jooksul progresseerunud ning ei allunud ravile radioaktiivse joodiga.
the study involved 392 adult patients with differentiated thyroid carcinoma that had shown signs of progression in the previous year and did not respond to treatment with radioactive iodine.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
follikulaarne kilpnäärmevähk: ema.europa.eu/find medicine/human medicines/rare disease designation.
follicular thyroid cancer: ema.europa.eu/find medicine/human medicines/rare disease designation.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cometriqi efektiivsust tõendati ühes põhiuuringus, milles osales 330 täiskasvanut, kellel oli medullaarne kilpnäärmevähk, mida ei olnud võimalik ravida kirurgiliselt ja mis oli ulatuslik või levinud teistesse kehaosadesse.
cometriq has been shown to be effective in one main study involving 330 adults with medullary thyroid cancer that could not be treated with surgery and was extensive or had spread to other parts of the body.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caprelsat võrreldi platseeboga (näiv ravim) põhiuuringus, milles osales 331 patsienti, kellel oli kilpnäärmevähk, mida ei saanud kirurgiliselt eemaldada või mis oli levinud organismis ka mujale.
caprelsa was compared with placebo (a dummy treatment) in a main study involving 331 patients with thyroid cancer that could not be removed by surgery or had spread to other parts of the body.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eriravi programmis manustati 77-aastasele patsiendile, kellel oli metastaatiline kilpnäärmevähk, kuid türeoidektoomiat ei olnud teostatud, 6 päeva jooksul 4 annust thyrogen’i 0,9 mg, misjärel tekkis kodade virvendusarütmia, südame dekompensatsioon ja surmaga lõppenud südamelihase infarkt 2 päeva hiljem.
in the special treatment program, a 77 year-old patient with metastatic thyroid cancer who had not been thyroidectomised received 4 doses of thyrogen 0.9 mg over 6 days, developed atrial fibrillation, cardiac decompensation and terminal myocardial infarction 2 days later.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: