Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
südamelihaseinfarkt
myocardial infarction
Son Güncelleme: 2012-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Äge südamelihaseinfarkt
acute myocardial infarction
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
südamehaigus (südamelihaseinfarkt)
heart disease (heart attack)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui teil on südamelihaseinfarkt;
if you are having a heart attack;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
arteriaalne trombemboolia (Äge) südamelihaseinfarkt
arterial thromboembolism (acute) myocardial infarction*†
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
südame häired: palpitatsioon, kopsu turse, südamelihaseinfarkt;
109 minimum particulars to appear on blisters or strips
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
teil on ravile eelneva kuu jooksul esinenud südamelihaseinfarkt või ajuinsult
you had a heart attack or stroke in the month before your treatment
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
südamelihaseinfarkt kardiovaskulaarsete häirete ja revaskularisatsiooniprotseduur ide koguarv koronaarsed häired kokku 1
and revascularization procedures total coronary events 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- kui teil on kunagi olnud südamelihaseinfarkt või teil esineb mõni muu südamehaigus;
- if you have ever had a heart attack or suffer from other heart disease.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rinnaangiin (muutliku tugevusega valud rinnus) või südamelihaseinfarkt (südameinfarkt):
changes in severity) or who are having a myocardial infarction (heart attack):
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui teil on kunagi olnud südamelihaseinfarkt või te olete viimase kuue kuu jooksul viibinud tugeva rindkerevalu tõttu haiglaravil.
if you have ever had a heart attack or have been hospitalised for serious chest pains in the last six months.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
südamehaigused kui teil on kunagi esinenud stenokardiat või olnud südamelihaseinfarkt, peaksite hari võimalikke riske ja saadavat kasu arutama oma arstiga.
heart disease if you ever have had angina or heart attack, you should talk to your doctor about the risks and benefits of hrt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
erütropoeesi stimuleerivate ainete kasutamist seostati suurenenud riskiga trombemboolilistele tüsistustele, sealhulgas kopsuemboolia, äge südamelihaseinfarkt, ajuinfarkt ja süvaveenitromboos.
the use of erythropoesis stimulating agents was associated with an increased risk of thromboembolic events including pulmonary embolism, acute myocardial infarction, cerebrovascular accident, and deep vein thrombosis.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui teil on või teil on hiljuti olnud haigus, mis põhjustab trombide teket arterites (näiteks südamelihaseinfarkt, insult või stenokardia);
if you have or recently have had a disease caused by blood clots in the arteries, such as a heart attack, stroke or angina.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui teil on hiljuti esinenud probleeme verehüüvetega veenides ja arterites (veresoonte liigid), sealhulgas insult, südamelihaseinfarkt, emboolia või tromboos.
if you have had a recent problem with blood clots in your veins and arteries (types of blood vessels), including stroke, heart attack, embolism, or thrombosis.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teie arst võib määrata teile ravi alustamiseks 300 mg grepidit (neli 75 mg tabletti) kui teil on olnud tugev valu rindkeres (ebastabiilne stenokardia või südamelihaseinfarkt).
if you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of grepid (4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teie arst võib määrata teile ravi alustamiseks 300 mg clopidogrel 1a pharma (neli 75 mg tabletti) kui teil on olnud tugev valu rindkeres (ebastabiilne stenokardia või südamelihaseinfarkt).
if you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of clopidogrel 1a pharma (4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teie arst võib määrata teile ravi alustamiseks 300 mg plavix´it (üks 300 mg tablett või neli 75 mg tabletti) kui teil on olnud tugev valu rindkeres (ebastabiilne stenokardia või südamelihaseinfarkt).
if you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of plavix (1 tablet of 300 mg or 4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: