Şunu aradınız:: teelahkmel (Estonca - İngilizce)

euroopa seisab teelahkmel.
europe is at a crossroads.

euroopa on seetõttu teelahkmel.
europe is therefore at a crossroad.

oleme 2016. aastal teelahkmel.
we are at a crossroads in 2016.

„euroopa on praegu teelahkmel.
"europe is today at a crossroads.

euroopa liit asub praegu teelahkmel.
the european union stands at a crossroads.

euroopa teelahkmel: võimaluse ärakasutamine
europe at a turning point: seizing the opportunity

„eli majandus on olulisel teelahkmel.
the eu economy is at a critical juncture.

euroopa seisab täna otsustaval teelahkmel.
today europe stands at a critical juncture.

linnad ühtekuuluvuse teelahkmel: avaliku arvamuse küsitlus
the cities at the crossroads of cohesion: public consultation

me oleme ühise põllumajanduspoliitika tulevase reformi määratlemisel teelahkmel.
we are at a crossroads in the definition of what the future reform of the common agricultural policy must be.

euroopa vked teelahkmel: taastumiseks on vaja täiendavaid poliitilisi meetmeid
smes in europe at the crossroads: further policy boost needed to help in recovery

euroopa raudteesüsteem teelahkmel: komisjon võtab vastu neljanda raudteepaketi
european railways at a junction: the commission adopts proposals for a fourth railway package

praegu teelahkmel oleva eli toimimist mõjutab presidendi sõnul kolm tegurit:
the president believed that the eu was at a turning point, and the way it operated was affected by three factors:

euroopa liit (el) ja maailm on energia tuleviku suhtes teelahkmel.
the eu and the world are at a cross-roads concerning the future of energy.

kolleegid, moldova vabariik asub praegu teelahkmel nii poliitilises kui ka majanduslikus mõttes.
ladies and gentlemen, the republic of moldova is at a crossroads, both politically and economically.

kuigi suur osa viimaste aastate kasvust on põhinenud mobiilsidel, seisab sektor nüüd teelahkmel.
while much of the growth of recent years has been driven by mobile communications, the sector is now at a crossroads.

tõtt-öelda oleme teelahkmel, nagu ütles ka minister jean-pierre jouyet.
in truth we are at a crossroads, as secretary of state mr jouyet has said.

valdkond ise on samuti teelahkmel, seistes silmitsi väljakutsetega nagu tootmismudelite muutmine ja kliimamuutuste teema.
the sector also finds itself at a turning point as it faces challenges like shifting production patterns and the climate agenda.

euroopa on praegu teelahkmel nii mitmeski valdkonnas, nimelt institutsioonide, majanduse ja energeetikaga seotud valdkondades.
europe is now at a crossroads in several areas, namely, the institutional, economic and energy areas.

ip/13/65 – euroopa raudteesüsteem teelahkmel: komisjon võtab vastu neljanda raudteepaketi
ip/13/65 - european railways at a junction: the commission adopts proposals for a fourth railway package