Şunu aradınız:: teisest otsast (Estonca - İngilizce)

otsast tömp
truncate

Äkitselt kostab poe teisest otsast kära.
feeling very pleased with himself, tom took the box to the checkout.

teisest küljest
on the other hand

teisest väljastuskeskusest.
another dispatch centre.

kuid teisest küljest
but there’s a catch.

kooniline, otsast tömp
truncate conical

püsireisija teisest riigist.
commuter from another country.

alates teisest nädalast:
week 2 onwards:

erandina teisest lõigust kohaldatakse
by way of derogation from the second paragraph:

eemaldage süstla otsast kaitse.
remove the tip cap from the syringe.

teisest küljest sätestas d.lgs.
on the other hand, article 4 of d.lgs.

aasta teisest küljest, fedor on
in the other hand, fedor has

andmed on kogutud teisest piirkonnast;
the data has been generated in a different region;

pikkust mõõdetakse varre otsast tipuni.
length shall be measured from the end of the stem to the tip.

& paljude tsiteerimiste korral alustatakse otsast
recycle colors on deep & quoting

väike ühest otsast suletud kooniline toru,
a small tapering tube with a sealed end ,

kontrollige, et nõela otsast väljub insuliin.
check if insulin comes out of the needle tip.

byetta peaks nõela otsast välja ilmuma.
byetta should come from needle tip.

6. väljuge mängust ja alustage otsast peale.
6. exit the game and start over again.

siiski peame nüüd tagama, et kõnealuse kriisi teisest otsast esile kerkiv uus finantsreaalsus on tugev ja terve.
however, we now have to face up to ensuring that the new financial reality that emerges from the other end of this crisis is a strong and healthy one.