Şunu aradınız:: võimsuspiir (Estonca - İngilizce)

national grid transco selgitab, et praegune inglismaa ja walesi võimsuspiir on algselt kavandatust väiksem ning seda ei saa käsitleda struktuurilise tootmise ülevõimsusena.
national grid transco submits that the present capacity margin in england and wales is smaller than originally foreseen, and cannot be considered as structural overcapacity.

seoses tootmise ülevõimsusega ja võlausaldajatele hüvitiste maksmisega märgib drax, et menetluse algatamise otsuses viidatud võimsuspiir 20 % puudutab ainult talvist maksimaalset nõudlust.
on the issue of over-capacity and compensation to creditors, drax notes that the capacity margin of 20 % quoted in the decision to initiate the procedure only concerns winter peak demand.

nimetatud võimsuspiir määratakse kindlaks eirpna terminaljaamade puhul, mis on kavandatud paikseks kasutuseks või paigaldamiseks, ja trpna terminaljaamade puhul, mis on kavandatud kantavateks või teisaldatavateks.
this power limit is specified as eirp for terminal stations designed to be fixed or installed and as trp for terminal stations designed to be mobile or nomadic.

(181) seoses tootmise ülevõimsusega ja võlausaldajatele hüvitiste maksmisega märgib drax, et menetluse algatamise otsuses viidatud võimsuspiir 20 % puudutab ainult talvist maksimaalset nõudlust.
(181) on the issue of over-capacity and compensation to creditors, drax notes that the capacity margin of 20 % quoted in the decision to initiate the procedure only concerns winter peak demand.