Şunu aradınız:: verejooksudega (Estonca - İngilizce)

verejooksudega seotud sündmused
bleeding-related events

kui teil on või on olnud probleeme verejooksudega
if you have or have had bleeding problems.

- kui teil on probleeme verejooksudega või te võtate varfariini või fenprokumooni.
- if you get any bleeding problems, or are taking warfarin or phenprocoumon.

kliiniline haigus algab gripilaadse sündroomiga, mis areneb kiiresti raskeks verejooksudega haiguseks.
clinical illness starts as a flu-like syndrome, rapidly evolving to severe disease with bleedings.

uuringus esprit kirjeldati verejookse 48 tunni möödudes ja verejooksudega mitteseotud komplikatsioone 30 päeva möödudes.
in esprit, bleeding events were reported at 48 hours, and non-bleeding events were reported at 30 days.

uuringus pursuit koguti andmeid verejooksudega seotud ja mitteseotud komplikatsioonide kohta alates haiglast väljakirjutamisest kuni 30. päeva visiidini.
in pursuit, bleeding and non-bleeding events were collected from hospital discharge to the 30 day visit.

mitte kasutada maksa-, südame- või neerupuudulikkusega või verejooksudega loomadel või kui on tõendeid seedetrakti haavandite esinemisest.
do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.

mitte kasutada maksa-, südame- või neerufunktsiooni kahjustuse või verejooksudega loomadel või kui loomal esinevad seedetrakti haavandid.
do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.

mitte kasutada maksa-, südame- või neerupuudulikkusega või verejooksudega loomadel või kui loomal on esinenud ravimist põhjustatud seedetrakti haavandeid.
do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions

gist patsientidel täheldati iii ja iv astme aneemiat vastavalt 5, 4% ja 0, 7% patsientidest ja see võis vähemalt osadel patsientidest olla seotud seedetrakti või kasvajasiseste verejooksudega.
in patients with gist, grade 3 and 4 anaemia was reported in 5.4% and 0.7% of patients, respectively, and may have been related to gastrointestinal or intra-tumoural bleeding in at least some of these patients.

suurenenud verejooksude mustreid, mis sarnanesid timi suurte verejooksudega, nähti ka timi suurte ja väikeste ning plato suurte ja plato suurte ning väikeste verejooksude kategooriates (vt tabel 3).
increased bleeding patterns similar to timi major were seen for timi major or minor and plato major and plato major or minor bleeding categories (see table 3).

rixubisega raviti kokku 249 verejooksujuhtu, millest 197 olid liigeseverejooksud ja 52 ei olnud seotud liigese verejooksudega (pehme kude, lihas, kehaõõnsus, kolju sisemus jm).
a total of 249 bleeding episodes were treated with rixubis, of which 197 were joint bleeds and 52 non-joint bleeds (soft tissue, muscle, body cavity, intracranial and other).

sprycel'i kasutanud patsientidel teatati verejooksudega seotud kõrvaltoimetest alates petehhiast ja ninaverejooksust kuni 3. või 4. astme gastrointestinaalse ja kns hemorraagiani (vt lõik 4.4).
bleeding drug-related adverse reactions, ranging from petechiae and epistaxis to grade 3 or 4 gastrointestinal haemorrhage and cns bleeding, were reported in patients taking sprycel (see section 4.4).