Şunu aradınız:: järjehoidja (Estonca - İsveççe)

järjehoidja
bokmärke

lisa järjehoidja
& lägg till bokmärke

vali järjehoidja...
välj bokmärke...

sea & järjehoidja
nytt & bokmärke

järjehoidja muutmine
bokmärkes editor

järjehoidja aktiivne.
skapa bokmärke för aktuellt objekt.

järjehoidja asukoht:
sökväg till bokmärken

sisesta järjehoidja nimi
ange alias för bokmärke

vali opera järjehoidja fail
välj operabokmärkesfil

vali uus opera järjehoidja fail
välj ny operabokmärkesfil

mine eelmise järjehoidja juurde.
gå till föregående bokmärke.

ctrl; b järjehoidjad lisa järjehoidja
ctrl; b bokmärken lägg till bokmärke

ctrl; b järjehoidja määra järjehoidja
ctrl; b bokmärken lägg till bokmärke

see ei ole ksayit' i järjehoidja.
det här är inte ett bokmärke i ksayit.

eelmine järjehoidja@ action: inmenu
föregående bokmärke@ action: inmenu

eemalda järjehoidja% 1 is the file name
ta bort bokmärke% 1 is the file name

salvesta valitud opera järjehoidja nimega
spara markerade operabokmärken som

konquerori järjehoidja failid (*.xml)|*.xml|
konquerorbokmärkesfiler (*.xml)|*.xml|

järjehoidja nimega "% 1" on juba olemas.
det finns redan ett bokmärke med namnet "% 1".

kellele a sees kataloog tabeldusmärk järjehoidja nupp.
för att skapa en "hemflik": klicka på knappen lägg till bokmärke för katalogfliken.