Şunu aradınız:: võlad (Estonca - İtalyanca)

võlad
passivi

sissenõudmata võlad
debiti non recuperati

võlad hankijatele.
debiti per acquisti e servizi .

b) muud võlad:
ba) a vista;

võlad ja nõuded
crediti

lühiajalised võlad -7331 -
debiti a breve termine -7331 -

võlad kolmandatele isikutele
debiti nei confronti di terzi

b. võlad ja nõuded
b. crediti

arvelduskontod repotehingute võlad ;
valore nominale o di costo ( per le operazioni di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine )

käibevara ---pikaajalised võlad ---
crediti a breve termine ---debiti a lungo termine ---

ettevõtjatevahelised võlad ja nõuded;
i debiti ed i crediti fra le imprese;

kõrgema nõudeõiguse järguga võlad
debito primario

lühiajalised võlad _bar_ 7331 _bar_
debiti a breve termine _bar_ 7331 _bar_

eurodes vääringustatud võlad mitteeuroala residentidele
passività denominate in euro nei confronti di non residenti nell' area dell' euro

- võlad: võla tähtaeg alla ühe aasta
- debiti ad un anno al massimo

muud eurodes vääringustatud võlad euroala krediidiasutustele
altre passività denominate in euro nei confronti di istituzioni creditizie dell’area dell’euro

põhilised võlad kolmandatele isikutele on järgmised.
le componenti principali degli importi dovuti a terzi sono le seguenti:

deposiidid edasikindlustusvõtjate juures ja nende võlad;
depositi presso imprese cedenti e crediti nei confronti delle stesse;

eurodes vääringustatud võlad mitte-euroala residentidele
6 passività denominate in euro nei confronti di non residenti nell’area dell’euro

g) deposiidid edasikindlustusvõtjate juures ja edasikindlustusvõtjate võlad;
g) depositi presso imprese cedenti e crediti nei confronti delle stesse;