Şunu aradınız:: ekraan (Estonca - Almanca)

ekraan
bildschirm

osd ekraan
osd-bildschirm

ekraan #% 1
anzeige # %1

väike ekraan
klein-bildschirm

puute-ekraan
touchscreen

& krusader; ekraan
bildschirmfoto von & krusader;

a / / mäng ekraan.
eine kurze beschreibung aller teile des spielfeldes:

ekraan on lahtilukustatudcomment
bildschirm freigegebencomment

& infocenter; e ekraan
das fenster des & infocenter;

kursorit sisaldav ekraan
bildschirm, der den mauszeiger oder cursor enthält

aktiivse & hiire ekraan
aktiver bildschirm folgt der & maus

ekraan 1@ title: menu
bildschirm@title:menu

tuhm ekraan administraatori režiimiscomment
bildschirm für systemverwaltungsmodus abdunkelncomment

ekraan, mis näitab osd- d.
der bildschirm, auf dem das on-screen-display gezeigt werden soll.

aktiivne ekraan & järgib hiirt
aktiver bildschirm folgt der & maus

terminal on / aken täielikult ekraan.
der terminal-emulator wird anstelle des krusader-fensters angezeigt (vollbildmodus).

ekraan% 1 @ title preferences page name
bildschirm %1 @title preferences page name

sülearvuti kaas on suletud, ekraan pimendatakse.
notebook-deckel wurde geschlossen. bildschirm wird abgeschaltet.

tulemus: üksainus optimaalse kujundusega ekraan.
ergebnis: optimierte entwicklung einer einzigen anzeige.

vali ajavahemik, mille järel ekraan lukustatakse.
stellen sie den zeitraum ein, nach dem der bildschirm gesperrt werden soll.