Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
poti
pik
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poti kahe
entfernen sie die pik-zwei.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poti emanda
entfernen sie die pik-dame.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wc-poti loputusmehhanismid
wc-spülsysteme
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loputuskastiga wc-poti loputusmehhanism
spülsysteme mit spülkästen
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wc-poti ja pissuaari mittepuudutatavad loputuslülitid
spülsysteme mit berührungslosem druckspülventil
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loputusega wc-poti ja loputusega pissuaari täisloputusmahu piirnorm
höchstgrenze für das volumen der vollspülung bei wc- und spülurinalausstattungen
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
„vesiklosetiseade” kas wc-poti iste, wc-pott või loputusseade;
„wc-ausstattung“ entweder eine wc-anlage, ein wc-becken oder ein wc-spülsystem;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
litsentsi võis kasutada nii dollaribanaanide kui ka akv banaanide importimisel („ühe poti“ põhimõte).
die einfuhrlizenzen konnten zur einfuhr von dollar–bananen oder von akp–bananen verwendet werden (grundsatz des „gemeinsamen topfes“).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eraldi turule viidavate loputusmehhanismide kohta teave, et toode tuleb komplekteerida sobiva wc-potiga ja/või pissuaariga, millel on ökomärgis, et saada komplektne töötav seade, mis kasutab vett tõhusalt, eelkõige tuleb sellise sobiva wc-poti ja/või pissuaari kohta anda täisloputusmaht, ning kui see on asjakohane, ka vähendatud ja keskmine loputusmaht;
bei spülsystemen, die getrennt in verkehr gebracht werden, hinweis darauf, dass das produkt in verbindung mit einem geeigneten wc-becken und/oder urinal eine voll funktionsfähige wassereffiziente einheit bildet; insbesondere sind das volumen der vollspülung und gegebenenfalls das reduzierte und durchschnittliche spülvolumen des zu verwendenden wc-beckens und/oder urinals anzugeben;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: