İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
erilist tänu väärivad:
særlig tak til:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erilist tähelepanu pööratakse:
der lægges særlig vægt på:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erilist huvi pakkuvad kõrvaltoimed
hændelser af særlig interesse for denne lægemiddelgruppe ekstrapyramidale symptomer (eps).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
erilist tähelepanu pööratakse ka:
der skal herunder især lægges vægt på:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(pole ühtki erilist võimalust)
(ingen særlige muligheder tilgængelige)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erilist rõhku pannakse uuendustegevusele.
der lægges særlig vægt på innovation.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aruandes pööratakse erilist tähelepanu:
rapporten skal navnlig omfatte:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
see kujutab endast erilist turuolukorda.
dette udgør en særlig markedssituation.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erilist tähelepanu pööratakse reisijate maanteetranspordile.
der vil blive lagt særlig vægt på passagertransport ad landevej.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seoses sellega pööratakse erilist tähelepanu:
i denne forbindelse lægges der særlig vægt på:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ekp arvestuspõhimõtetes pööratakse erilist tähelepanu konservatiivsusele.
forsigtighedsprincippet er en vigtig del af ecbs regnskabspraksis.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Üldhindamisel peavad liikmesriigid pöörama erilist tähelepanu
ved denne samlede vurdering skal medlemsstaterne være særligt opmærksomme på:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
erilist tähelepanu tuleb pöörata temperatuurile ohjeldussüsteemides.
temperaturen i indeslutningssystemer bør overvåges særligt omhyggeligt.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seminaridel pööratakse erilist tähelepanu järgmistele aspektidele:
de vil endvidere have særligt fokus på:
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erilist rõhku tuleks panna inimressurssidega seotud ülesannetele.
der bør særlig lægges vægt på funktionen vedrørende menneskelige ressourcer.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Üldhindamisel peavad liikmesriigid pöörama erilist tähelepanu järgmisele:
ved denne samlede vurdering skal medlemsstaterne være særligt opmærksomme på:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: