Şunu aradınız:: investoritele (Estonca - Danca)

abi investoritele.
støtte til investorer.

(a) abi investoritele;
(a) støtte til investorer

b) investoritele suunatud pakkumiskutse.
b) indkaldelse af bud eller offentligt udbud for investorer.

investoritele suunatud pakkumiskutse; täpsustage:
indkaldelse af bud eller offentligt udbud for investorer.

jätkuvalt parandada investoritele pakutavaid tingimusi.
forbedre vilkårene for investorer.

euroopa muutmine investoritele ja tööotsijatele atraktiivsemaks
eu skal være et mere attraktivt sted at investere og arbejde

b.1 euroopa investoritele ja tööotsijatele atraktiivsemaks 18
b.1 at gøre europa til et mere attraktivt sted at investere og arbejde i 18

Ülejäänud aktsiad kuuluvad era- ja institutsioonilistele investoritele.
de resterende aktier ejes af private og institutionelle investorer.

lihtne võrk peaks võimaldama ka lisandväärtusteenuste osutamist investoritele.
et forenklet net bør også rumme mulighed for at tilbyde investorerne merværditjenester.

investoritele teatatakse täiendava kaitse tühistamisest ja tühistamise jõustumiskuupäevast.
investorerne underrettes om den supplerende dæknings bortfald samt om datoen, hvorfra bortfaldet får virkning.

skeem pakub investoritele kaitset kooskõlas artikliga 4, kui:
garantiordningen dækker investorerne efter bestemmelserne i artikel 4, når:

a) väärtpaberite pakkumine üksnes kutselistele investoritele; ja/või
a) udbud af værdipapirer udelukkende til kvalificerede investorer

a) selliste aktsiate kuuluvus avalikkuse hulka kuuluvatele investoritele;
a) spredningen af disse aktier i offentligheden

sel juhul peavad fvcd kohaldama investoritele mõeldud aruannetes kasutatud hindamist.
i så fald skal fvc'erne anvende den samme værdiansættelse, som anvendes i forbindelse med investorrapportering.

investoritele ja muudele finantsteenuste tarbijatele tõhusa ja piisava kaitse pakkumist;
sikring af effektiv og passende beskyttelse af investorer og andre forbrugere af finansielle tjenesteydelser

lisaks teatab ta edasisest kontrollist seoses võimaliku abiga investoritele ja vkedele.
kommissionen bekendtgør endvidere, at den nærmere vil undersøge mulig støtte til investorer og smv.

arvamus, mis käsitleb hüvitiste skeeme investoritele( con/ 1998/21)
udtalelse om investorgarantiordninger( con/ 1998/21)

direktiivi 16 lõikega 2 on investoritele antud taganemisõigus, kui prospekti täiendatakse pakkumiseperioodil lisadega.
hver gang et prospekt suppleres i udbudsperioden har investorer i henhold til direktivets artikel 16, stk. 2, endvidere ret til at trække deres tidligere accept tilbage.

esimene ghana sedides emissioon pakkus investoritele kõrge kvaliteediga alternatiivi väga piiratud pakkumisega turul.
den første emission i ghanesiske cedi gav et førsteklasses alternativ til investorer på et marked med et meget begrænset udbud.

lisaks kohustuslikule teabele annab investbx investoritele vkede kohta palju rohkem teavet kui tavaliselt võimalik.
udover de lovpligtige oplysninger kommer investbx til at give investorerne langt flere oplysninger om smv, end hvad der sædvanligvis er tilfældet.