İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
euroopa mereäärsed kuurordid on toredad kohad puhkuse veetmiseks.
europas badebyer er det perfekte sted at holde ferie.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rootsi inimesed on väga toredad, heasüdamlikud ja kõigi vastu külalislahked.
med den erfaring i bagagen har jeg fået lyst til at arbejde i udlandet, og det gør jeg så nu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
•„toredad matkad müllerthalis" ning veskite nimistu, ekskursioonid ja piirkondlik marsruut
• »wanderbares müllerthal« plus møllefortegnelse, ekskursion og regional rute
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nii soe vastuvõtt, loengud kui ka kooliväline tegevus olid hästi ette valmistatud ja tõesti väga toredad.
men samtidig er det trist, fordi jeg virkelig savner det.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esimese projekti „toredad matkad müllerthalis” eesmärk on arendada müllerthali piirkonnas matkamist ja kõndimisharrastust.
• ar r a n g er e w o r k s h o p per og øge kendskabet til i n i ti at i ve t » møllefor tegnelse « - projektet vil
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lisaks on esimest korda belgias külastajatel võimalus avatud uste päeval näidata oma võidusõiduoskusi rallis euroopa eest, kus on samuti ootamas toredad auhinnad.
for første gang i belgien vil de besøgende kunne afprøve deres udholdenhed under åbent hus-dagen: i et kapløb for europa og samtidig for nogle ne præmier.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tundsin ennast laboratooriumis koduselt, sest kõik olid külalislahked, toredad ja abivalmid. Õppejõud andsid osa aineid isegi inglise keeles, et ma saaksin ka osa võtta.”
jeg arbejdede i laboratoriet og følte mig godt hjemme, fordi alle var imødekommende, venlige og hjælpsomme, og professorerne underviste på engelsk, så jeg kunne deltage.«
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arvestades sellega, et meile koostati ka keelekursusi hõlmav tutvustusprogramm, ütleksin ma, et ülikooli rahvusvaheliste asjadega tegelev büroo hoolitses meie eest väga hästi ning sealsed töötajad olid väga toredad ja lahked.”
og med introduktionsprogrammet og sprogkurserne synes jeg, at universitetets internationale kontor tog sig rigtig godt af os, og personalet på kontoret var meget venlige og imødekommende.«
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: