İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
täitmine
padding
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hulgilause täitmine nurjusqociresult
kan ikke eksekvere batch- erklæringqociresult
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sftp käsu täitmine nurjus teadmata põhjusel.
sftp- kommando mislykkedes af en ukendt grund.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
registreerimismenetlust reguleerib iv jaotis (artiklid 36–45) ning see on liigendatud järgmiselt: i) taotluse esitamise ametlike tingimuste kontrollimine; ii) absoluutsete keeldumispõhjuste kontrollimine; iii) võimalike varasemate kaubamärkide otsing, millega taotletav kaubamärk võib olla vastuolus; iv) taotluse avaldamine; v) kolmandate isikute vastuväited, mis on seotud artiklis 7 sätestatud absoluutsete keeldumispõhjustega; vi) olemasolevate kaubamärkide omanike vastuväited artiklis 8 sätestatud suhteliste keeldumispõhjuste alusel; vii) taotluse võimalik tagasivõtmine, piiramine ja muutmine; viii) registreerimine.
registreringsproceduren reguleres i afsnit iv (artikel 36-45) og er opbygget på følgende måde: i) undersøgelse af de formelle betingelser for ansøgningen, ii) undersøgelse af absolutte registreringshindringer, iii) søgning efter mulige konflikter i forhold til ældre varemærker, iv) bekendtgørelse af ansøgningen, v) bemærkninger fra tredjemand vedrørende absolutte registreringshindringer i artikel 7, vi) indsigelse fra indehavere af eksisterende varemærker på grund af relative registreringshindringer i artikel 8, vii) mulig tilbagetagelse, begrænsning, ændring eller opdeling af ansøgningen, viii) registrering.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: