İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
katsetamise koht
tutkimuslaitos...
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
katsetamise pÕhitingimused
yleiset testausolosuhteet
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. riskivÕtmise ja katsetamise toetamine
3. riskinoton ja kokeilun tukeminen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sularahatöötluses kasutatavate seadmeliikide katsetamise kord
setelinkäsittelylaitetyyppien testaus tausta-ajatus
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
3. riskivõtmise ja katsetamise toetamine 9
3. riskinoton ja kokeilun tukeminen 9
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sulgemise, katsetamise ja mõõtmise seadmed.
tiivistys-, testaus- ja mittauslaitteet.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sularahatöötluses kasutatavate seadmete katsetamise tulemused
setelinkäsittelylaitteiden testitulokset
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
2. liide -sädesüütemootorite katsetamise tulemused -
mukauttaminen tekniseen kehitykseen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vibratsiooni katsetamise süsteemid, seadmed ja komponendid:
seuraavat tärinäntestausjärjestelmät sekä laitteet ja komponentit niitä varten:
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
direktiivi lisa sisu: pakendite ehituse ja katsetamise nõuded.
direktiivin liitteen sisältö: pakkausten rakennetta ja testausta koskevat vaatimukset.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
energy star′i nÕuetele vastavate kontoriseadmete katsetamise suunised
vii energy star -toimistolaitteiden testausohjeet
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangatähtede ehtsust kontrollivate seadmete katsetamise tulemused tagasi algusse
tästä on maininta myös testitulosten yhteydessä. setelien aitouden tarkastamisessa käytettävien laitteiden testitulokset
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
katsetamise ajakava kohta vaata käesoleva määruse 8. lisa.
testausaikataulu esitetään tämän säännön liitteessä 8.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-ainult teadusuuringu ja katsetamise, kaasa arvatud analüüsi otstarbel,
-ainoastaan tieteellisiin tutkimus-ja testaustarkoituksiin, mukaan lukien analysointi,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ruumi temperatuur katsetamise ajal peab jääma vahemikku 15–30 °c.
testauksen aikana huoneilman lämpötilan on oltava 15–30 °c.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[1] katsetamise ajakava kohta vaata käesoleva määruse 8. lisa.
6.2.2.3.%quot%valorajan%quot%%quot%taive%quot% sijaitsee viivalla vv [10].
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
american society for testing and materials (usa materjalide katsetamise Ühing)
attitude and heading reference systems (asennon ja suunnan referenssijärjestelmät) aisi
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a) kütuste suhtes, mida kasutatakse teadusliku uurimise või katsetamise eesmärgil;
a) tutkimus-ja testaustarkoituksiin tarkoitettuihin polttoaineisiin;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
liikmesriigid võtavad kõik vajalikud meetmed tagamaks, et kosmeetikatoodete ametliku katsetamise korral:
jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että kosmeettisten valmisteiden virallisessa tarkastuksessa:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
käesolevat otsust ei kohaldata euro pangatähtede ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontrollimisele rkpde poolt. katsetamise.
tätä päätöstä ei sovelleta kansallisten keskuspankkien suo rittamaan eurosetelien aitouden ja kunnon tarkastamiseen.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: