Şunu aradınız:: keskkonnaprogrammi (Estonca - Fince)

seitsmendat keskkonnaprogrammi hindab ka komisjon.
komissio tekee myös arvioinnin seitsemännestä ympäristöä koskevasta toimintaohjelmasta.

Ühinenud rahvaste organisatsiooni keskkonnaprogrammi keskkonnaassamblee
yk:n ympäristöohjelman (unep) hallintoneuvosto

seitsmenda keskkonnaprogrammi esmatähtsad eesmärgid on järgmised:
seitsemännellä ympäristöä koskevalla toimintaohjelmalla on seuraavat ensisijaiset tavoitteet:

käesoleva konventsiooni jõustumisel loob sekretariaadi Üro keskkonnaprogrammi tegevdirektor.
yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman toimeenpaneva johtaja huolehtii sihteeristön perustamisesta tämän yleissopimuksen tullessa voimaan.

(el-i kuuenda keskkonnaprogrammi(6eap) prioriteetsete valdkondade järgi)
ympäristökysymys (6eap painopistealueiden mukaan)

• projektisosalenud maaomanike kaasamine põllumajanduse keskkonnaprogrammi, keskendudes viieaastaseks perioodiks projektisihtelupaigale,
• hankkeeseen osallistuneet maanomistajat otettiin mukaan maataloudenympäristö-ohjelmaanja hankkeessa tarkoitettuluontotyyppi otettiin suojelun kohteeksi viideksi vuodeksi

seitsmendas keskkonnaprogrammi eesmärkide saavutamise edenemist tuleks jälgida ja hinnata kokkulepitud näitajate põhjal.
edistymistä kohti seitsemännen ympäristöä koskevan toimintaohjelman tavoitteiden saavuttamista olisi seurattava ja arvioitava sovittujen indikaattorien perusteella.

lisa: näiteid côte d'ori põllumajanduse keskkonnaprogrammi lepingulistes nõuetes esinevate ebatäpsuste kohta
liite: esimerkkejä côte d'oria koskevan maatalouden ympäristöohjelman sopimusvelvoitteissa esiintyvistä epäselvistä kohdista

ikka veel esineb märkimisväärseid teadmistelünki, millest mõned on seitsmenda keskkonnaprogrammi esmatähtsate eesmärkide seisukohalt olulised.
tietämyksessä on edelleen merkittäviä aukkoja, ja jotkut niistä liittyvät seitsemännen ympäristöä koskevan toimintaohjelman ensisijaisiin tavoitteisiin.

ühendus ja selle liikmesriigid osalesid Üro keskkonnaprogrammi egiidi all toimunud läbirääkimistes bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni ettevalmistamiseks;
yhteisö ja sen jäsenvaltiot ovat osallistuneet yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman valvomiin neuvotteluihin biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen valmistelemiseksi,

(8) euroopa aatomienergiaühendus saab nüüd sõlmida raamlepingu mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammi kohta venemaa föderatsioonis,
(8) euroopan atomienergiayhteisö voi nyt tehdä monenvälistä ydinvoima-alan ympäristöohjelmaa venäjän federaatiossa koskevan puitesopimuksen lopullisesti,

b) saada täieliku võrdlussumma, kui ta nõustub muutma nende põllumajanduse keskkonnaprogrammi kohustuste alusel makstavaid summasid.
b) saada täyden viitemäärän sillä edellytyksellä, että he suostuvat kyseisten maatalouden ympäristösitoumusten mukaisesti maksettavien määrien muuttamiseen.

põllumajandusliku keskkonnakaitsemeetme põhieesmärk oli saada piisavalt kogemusi põllumajandusliku keskkonnaprogrammi ühinemisjärgseks ettevalmistamiseks ja läbiviimiseks. see eesmärk saavutati eelkõige slovakkias ja tšehhi vabariigis.
maatalouden ympäristötoimenpiteen tärkeimpänä tavoitteena oli saada riittävästi kokemusta liittymisen jälkeisen maatalouden ympäristöohjelman valmistelusta ja täytäntöönpanosta. tämä tavoite saavutettiinkin varsinkin slovakiassa ja tšekissä.

-annab nõu loodusvarade kasutamisest tuleneva keskkonnamõju alal laiemas üleilmses kontekstis, näiteks osana Üro keskkonnaprogrammi algatustest säästliku tarbimise ja tootmise valdkonnas.
-antaa neuvoja luonnonvarojen käytön ympäristövaikutuksista laajemmassa maailmanlaajuisessa kontekstissa, esimerkiksi osana unepin johtamia, kestävää tuotantoa ja kulutusta koskevia aloitteita.

euroopa Ühenduse nimel allkirjastamise ning venemaa föderatsioonis mitmepoolset tuumaalast keskkonnaprogrammi käsitleva raamlepingu ja venemaa föderatsioonis mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammiga seotud nõuete, kohtumenetluse ja kahju hüvitamise protokolli esialgse kohaldamise kohta
monenvälistä ydinvoima-alan ympäristöohjelmaa venäjän federaatiossa koskevan puitesopimuksen ja sen vaatimuksia, oikeudenkäyntimenettelyjä ja korvauksia koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta euroopan yhteisön puolesta ja väliaikaisesta soveltamisesta sekä komission euroopan atomienergiayhteisön puolesta suorittaman mainitun sopimuksen ja sen pöytäkirjan tekemisen hyväksymisestä

kõnealune rühm, mis on Üro keskkonnaprogrammi ja maailma meteoroloogiaorganisatsiooni ühisalgatus, hindab inimtekkelisekliimamuutuse ohu mõistmiseks vajalikku teaduslikku, tehnilist ja sotsiaal-majanduslikku teavet.
paneeli perustettiin yk:n ympäristöohjelman ja maailman ilmatieteellisen järjestön yhteisestä aloitteesta arvioimaan tieteellistä, teknistä ja sosioekonomista tietoa, joka voi auttaa ymmärtämään ihmisentoimista johtuvan ilmastonmuutoksen riskiä.

(3) Ühenduse tasandil võetavaid meetmeid tuleb vaadelda osana elavhõbedaga kokkupuute vähendamisele suunatud rahvusvahelistest, eriti aga Üro keskkonnaprogrammi elavhõbedakava raames tehtavatest jõupingutusest.
(3) yhteisön tasolla toteutettavat toimenpiteet on nähtävä osana elohopea-altistuksen riskin vähentämiseksi toteutettuja maailmanlaajuisia toimia, joita toteutetaan erityisesti yk:n ympäristöohjelman (unep) elohopeaohjelman (global mercury programme) puitteissa.

10. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele ja Üro keskkonnaprogrammi sekretariaadile palvega saata see edasi kõikidele lepinguosalistele, kes ei ole eli liikmed.
10. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille sekä yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman sihteeristölle ja pyytämään, että se välitetään kaikille euroopan unioniin kuulumattomille sopimuspuolille.

hispaania on teavitanud Üro keskkonnaprogrammi, et klorofluorosüsinike (cfcs) kasutamist ei peeta enam oluliseks selliste euroopa Ühenduses turustamiseks ettenähtud dosaatorinhalaatorite valmistamisel, mis sisaldavad toimeainena nedokromiili.
espanja on ilmoittanut yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelmalle, ettei cfc-yhdisteiden käyttöä katsota välttämättömäksi sellaisten euroopan yhteisön markkinoille saatettavien inhalaatiosumutteiden valmistuksessa, jotka sisältävät vaikuttavana aineena nedokromiilia.

(2) 21. mail 2003 kirjutati stockholmis alla raamlepingule mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammi kohta venemaa föderatsioonis ja protokollile mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammiga seotud nõuete, kohtumenetluse ja kahju hüvitamise kohta venemaa föderatsioonis.
(2) monenvälistä ydinvoima-alan ympäristöohjelmaa venäjän federaatiossa koskeva puitesopimus ja siihen liittyvä vaatimuksia, oikeudenkäyntimenettelyjä ja korvauksia koskeva pöytäkirja allekirjoitettiin tukholmassa 21 päivänä toukokuuta 2003.