İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eritumine on kõige suurem seitsmendal vaktsineerimisjärgsel päeval.
erittyminen on suurimmillaan seitsemännen päivän tienoilla.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vaktsineerimise tulemusena võib vahetul vaktsineerimisjärgsel perioodil tekkida mööduv kasvuhäire.
rokotteesta saattaa seurata ohimenevää kasvun hidastumista välittömästi rokotteen antamisen jälkeisenä aikana.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ohutust hinnati kõikidel uuritavatel esimesel 3 vaktsineerimisjärgsel nädalal ja tõsiste kõrvaltoimete kohta koguti andmeid kuuekuulise jälgimisperioodi jooksul.
turvallisuusarviointi tehtiin kaikille tutkimushenkilöille ensimmäisen kolmen viikon aikana rokotuksen jälkeen, ja vakavat haittavaikutukset kirjattiin kuuden kuukauden seurannan ajalta.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
3 ohutust hinnati kõikidel uuritavatel esimesel 3 vaktsineerimisjärgsel nädalal ja tõsiste kõrvaltoimete kohta koguti andmeid kuuekuulise jälgimisperioodi jooksul.
turvallisuusarvioinnnit tehtiin kaikille tutkimushenkilöille ensimmäisen kolmen viikon aikana rokotuksen jälkeen, ja vakavat haittavaikutukset kirjattiin kuuden kuukauden seurannan ajalta.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
inimravimite komitee märkis, et üle 28aastase ulatusliku kliinilise praktika jooksul ei ole nii vaktsineerimiseelsel ega ka vaktsineerimisjärgsel ajal tõstatatud ohutusküsimusi ja et itaalia ravimiohutuse andmebaas ei sisalda mitte ühtegi uman bigiga seotud kõrvalnähu kahtlust.
komitea pani myös merkille, ettei mitään turvallisuusongelmia raportoitu 28 vuoden laajan kliinisen käytön aikana tai laajan esi - ja jälkirokotuskauden käytön jälkeen ja että italian lääkevalvontatietokanta ei sisällä yhtäkään merkkiä epäillyistä uman big - valmisteen haittavaikutusreaktioista.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ohutust ja reaktogeensust hinnati kõikidel uuritavatel esimesel kolmel vaktsineerimisjärgsel nädalal ja tõsiste kõrvaltoimete kohta koguti andmeid ligikaudu 3100- l vaktsineeritul 6- kuulise jälgimisperioodi jooksul.
turvallisuutta ja reaktogeenisyyttä arvioitiin kaikilla henkilöillä kolmen ensimmäisen viikon aikana rokotuksesta ja vakavien haittavaikutusten esiintymistä seurattiin noin 3 100 rokotetulla henkilöllä kuuden kuukauden aikana seurantakäynnistä.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
15/ 17 • erandjuhtudel võib vaktsineerimisjärgsel päeva täheldada apaatiat ja isu vähenemist. • erandjuhtudel võib esineda ülitundlikkusreaktsiooni, mis vajab vastavat sümptomaatilist ravi.
15/ 17 • kipua ja paikallista kuumotusta voi esiintyä harvinaisissa tapauksissa. • lievää lämmönnousua (enintään 1, 5 ºc) voi esiintyä yhden tai enintään kahden päivän ajan. • apatiaa ja ruokahaluttomuutta saattaa esiintyä harvinaisena yksittäisessä tapauksessa rokotusta seuraavana päivänä. • asianmukaista hoitoa vaativa yliherkkyysreaktio saattaa esiintyä harvinaisena yksittäisessä tapauksessa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
1, 5 °c) 1, erandjuhtudel 2 päeva jooksul. • erandjuhtudel võib vaktsineerimisjärgsel päeva täheldada apaatiat ja isu vähenemist. • erandjuhtudel võib esineda ülitundlikkusreaktsiooni, mis vajab vastavat sümptomaatilist ravi.
• pistoskohdassa saattaa esiintyä tilapäistä turvotusta (halkaisija enintään 5 cm), joka menee ohi neljän päivän kuluessa. • kipua ja paikallista kuumotusta voi esiintyä harvinaisissa tapauksissa. • lievää lämmönnousua (enintään 1, 5 ºc) voi esiintyä yhden tai enintään kahden päivän ajan. • apatiaa ja ruokahaluttomuutta saattaa esiintyä harvinaisena yksittäisessä tapauksessa rokotusta
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.