Şunu aradınız:: lainepikkuse (Estonca - Fransızca)

cisco - lainepikkuse marsruuterstencils
cisco - routeur de longueur d' ondesstencils

see määrab spektri parempoolseima lainepikkuse.
ceci définit la longueur d'onde la plus à droite du spectre.

difraktsioonivõred lainepikkuse vahemikus 500–650 nm.
réseaux optiques dans la gamme de longueurs d'onde 500 nm – 650 nm.

mitme lainepikkuse kataloogidadvanced urls: description or category
catalogues multilongueur d'ondeadvanced urls: description or category

faraday isolaatorid lainepikkuse vahemikus 500–650 nm.
isolateurs faraday dans la gamme de longueurs d'onde 500 nm – 650 nm.

sobiva lainepikkuse ja energiaga punase valguse toimel protoporfüriin ix aktiveerub.
la protoporphyrine ix est activée par illumination par la lumière rouge d’une longueur d’onde et d’une énergie adaptées.

tippkoste lainepikkuse väärtus jääb lainepikkuste vahemikku 10 nm kuni 30000 nm;
ayant une réponse de crête dans la gamme de longueurs d'onde supérieure à 10 nm, mais non supérieure à 30000 nm;

c) kriitiline lainepikkus 370 nm, mis on saadud kriitilise lainepikkuse katsemeetodit kasutades.
c) une longueur d’onde critique de 370 nm, obtenue en appliquant la méthode d’essai de la longueur d’onde critique.

inimnahast erinevate esemete tuvastamiseks kasutatakse mitut eri lainepikkuse ja energiakiirguse järgi eristatavat kiirgusvormi.
plusieurs formes de rayonnement se distinguant par des longueurs d'onde différentes et par l'énergie qu'elles émettent sont utilisées afin de pouvoir déceler tout objet distinct de la peau humaine.

1893. aastal võttis saksa füüsik wilhelm wien musta keha temperatuuri ja lainepikkuse suhte kokku valemiga
en 1893, le physicien allemand wilhelm wien a quantifié la relation entre la température du corps noir et la longueur d'onde du pic spectral par l'équation suivante & #160;:

inimese nahast erinevate esemete tuvastamiseks kasutatakse mitut eri liiki, erineva lainepikkuse ja energiatasemega kiirgust.
plusieurs formes de rayonnement se distinguant par des longueurs d'onde différentes et par l'énergie qu'elles émettent sont utilisées afin de pouvoir déceler tout objet distinct de la peau humaine.

i) ultraviolettkiirgus – optiline kiirgus, mille lainepikkuse väärtus on vahemikus 100 nm kuni 400 nm.
i) rayonnements ultraviolets: rayonnements optiques d'une longueur d'onde comprise entre 100 nm et 400 nm.

üksikelemendid, mille tippkoste lainepikkuse väärtus jääb lainepikkuste vahemikku 1050 nm kuni 1200 nm; ja
comportant des éléments individuels dont la réponse de crête se situe dans la gamme de longueurs d'onde supérieure à 1050 nm mais non supérieure à 1200 nm; et

kosmosekindlad tahkisdetektorid, mille tippkoste lainepikkuse väärtus jääb lainepikkuste vahemikku 1200 nm kuni 30000 nm;
détecteurs semi-conducteurs "qualifiés pour l'usage spatial" ayant une réponse de crête dans la gamme de longueurs d'onde supérieure à 1200 nm mais non supérieure à 30000 nm;

ajakava mõttes on programmi õigeaegne rakendamine ja satelliitide orbiidileviimine oluline muuhulgas ka sel põhjusel, et el ei saa endale lubada kosmosenavigatsiooni lainepikkuse kasutamisõiguste kaotamist.
en termes de calendrier, la réalisation du programme et le lancement des satellites dans les délais sont essentiels dès lors que, inter alia, l’europe ne peut se permettre de perdre ses droits d’utilisation des fréquences affectées mondialement à la navigation par satellite.

infrapuna optika lainepikkuse vahemikus 9 μm – 17 μm ja selle komponendid, sealhulgas kaadmiumtelluur (cdte) komponendid.
optiques infrarouges dans la gamme de longueurs d'onde 9 μm-17 μm et leurs composants, y compris les composants en tellurure de cadmium (cdte).

maa atmosfääri jõudev lainepikkuse järgi (osadeks) jaotuv päikese voog ja maa atmosfäärist eralduv soojuskiirgus, kasutades satelliitmõõtmisi;
du flux solaire - longueurs d'onde - pénétrant dans l'atmosphère terrestre et le rayonnement thermique sortant de l'atmosphère terrestre, en utilisant les mesures faites par satellite;

kosmosekindlad fokaaltasandilised massiivid, milles on rohkem kui 2048 elementi massiivi kohta ja mille tippkoste lainepikkuse väärtus jääb vahemikku 300 nm kuni 900 nm.
"matrices plan focal""qualifiées pour l'usage spatial" ayant plus de 2048 éléments par matrice et ayant une réponse de crête dans la gamme de longueur d'onde dépassant 300 nm mais ne dépassant pas 900 nm.

videokaamerad, mis sisaldavad pooljuhtandureid, mille tippkoste lainepikkuse väärtus jääb lainepikkuste vahemikku 10 nm kuni 30000 nm, ja millel on kõik järgmised omadused:
caméras vidéo contenant des capteurs à semi-conducteurs, dont la réponse de crête se situe dans la gamme de longueurs d'onde supérieure à 10 nm mais non supérieure à 30000 nm présentant toutes les caractéristiques suivantes:

minimaalse uva kiirguse vastase kaitse hindamiseks tuleks kasutada jaapani tootmisharu kasutatavat pigmendi püsiva tumenemise meetodit, mida on muutnud prantsuse tervishoiuasutus agence française de sécurité sanitaire des produits de santé – afssaps ning ka kriitilise lainepikkuse katset.
afin d’évaluer la protection minimale contre les rayons uva, il convient d’utiliser la méthode de la pigmentation persistante appliquée par l’industrie japonaise et modifiée par l’agence française de sécurité sanitaire des produits de santé — afssaps ainsi que la méthode de la longueur d’onde critique.