İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
6 . järgmises tabelis on esitatud euroopa väärtpaberijärelevalve
de volgende tabel bevat de specifieke doelstellingen van de europese autoriteit voor effecten en markten en koppelt die aan de desbetreffende indicatoren : doelstelling voorgestelde indicator
seda teemat arutatakse jätkuvalt ka rahvusvahelisel tasemel, nt g20, rahvusvaheline väärtpaberijärelevalve organisatsiooni( iosco) ja finantsstabiilsuse foorumi raames.
ook wordt op internationaal niveau overleg daarover gevoerd, onder meer in de g20, de iosco en het financial stability forum.
( 3) reitinguagentuurid võivad vabatahtlikult kohaldada rahvusvahelise väärtpaberijärelevalve organisatsiooni reitinguagentuuridele välja antud tegevusjuhendi( edaspidi „iosco juhend") põhimõtteid.
( 3) ratingbureaus kunnen zich op vrijwillige basis houden aan een door de international organisation of securities commissions uitgebrachte gedragscode, de code of conduct fundamentals for credit rating agencies( hierna de « iosco-code » te noemen).
(22) rahvusvahelisel tasandil on kindlaks määratud parimad tavad, et oleks võimalik kapitaliosalust pakkuda piiriüleselt, rakendades rahvusvahelise väärtpaberijärelevalve organisatsiooni (iosco) kehtestatud ühtseid avalikustamisnorme; iosco avalikustamisnormid [9] parandavad turgudele ja investoritele kättesaadavat teavet ja samal ajal lihtsustavad kolmandatest riikidest kapitali kaasata soovivate ühenduse emitentide tegevust. direktiivis nõutakse ka muud liiki väärtpaberite ja emitentide jaoks kohandatud avalikustamisnormide vastuvõtmist.
(22) op internationaal niveau zijn optimale werkwijzen ontwikkeld om grensoverschrijdende aanbiedingen van aandelen mogelijk te maken op basis van één enkele reeks standaarden voor de informatievoorziening, die zijn vastgesteld door de international organisation of securities commissions (iosco). door de toepassing van deze iosco-standaarden voor de informatievoorziening(9) zullen de markten en beleggers over betere informatie kunnen beschikken en zal de procedure voor communautaire uitgevende instellingen die in derde landen kapitaal wensen aan te trekken eenvoudiger worden. de richtlijn voorziet tevens in de opstelling van standaarden voor de informatievoorziening die op andere categorieën effecten en uitgevende instellingen zijn toegesneden.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: