Şunu aradınız:: torkekindel (Estonca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Estonian

Polish

Bilgi

Estonian

torkekindel

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

Lehçe

Bilgi

Estonca

torkekindel mahuti kasutatud süstalde ohutuks äraviskamiseks.

Lehçe

pojemnik umożliwiający bezpieczne usunięcie zużytej strzykawki.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

leidke mugav, hästi valgustatud koht ja asetage süstel ja alkoholilapid ning vajaduse korral torkekindel mahuti oma käeulatusse.

Lehçe

umieścić strzykawkę, wacik nasączony alkoholem i w razie potrzeby pojemnik odporny na uszkodzenia w wygodnym, dobrze oświetlonym miejscu z dobrym dostępem.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

- torkekindel konteiner kasutatud süstalde jaoks (plastkonteiner, mille saab haiglast või apteegist).

Lehçe

bezpiecznego usuwania zużytych strzykawek.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

leidke mugav, hästi valgustatud koht ja pange kõik vajalik käeulatusse valmis (biograstim´i eeltäidetud süstal, alkoholitampoonid ja torkekindel konteiner).

Lehçe

umieścić wszystkie przedmioty niezbędne do wykonania wstrzyknięcia (ampułko- strzykawkę z lekiem, wacik nasączony alkoholem i pojemnik odporny na uszkodzenia) w wygodnym, dobrze oświetlonym miejscu z dobrym dostępem.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

süstimiseks vajate järgmisi vahendeid: • 1 ettevalmistatud süstal il- 2 süstimiseks (vt il- 2 pakendi infoleht ja arsti annustamisjuhised); • 1 ettevalmistatud süstal ceplenega; • desinfektsioonivedelikuga immutatud väikesed puhastuslapid; • taimer, sekundiosutiga kell või käekell; • torkekindel mahuti kasutatud süstalde ohutuks äraviskamiseks.

Lehçe

aby wykonać zastrzyk, konieczne są: • 1 strzykawka zawierająca przygotowany do podania roztwór il- 2 (należy zapoznać się z ulotką dołączoną do opakowania leku i wysłuchać instrukcji lekarza). • 1 strzykawka zawierająca przygotowany do podania roztwór ceplene. • gaziki nasączone alkoholem • stoper, zegar lub zegarek • pojemnik umożliwiający bezpieczne usunięcie zużytej strzykawki.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,793,823,110 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam