Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
avariiväljapääsud
avārijas pārejas
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tunnelite avariiväljapääsud
evakuācijas pārejas tuneļos
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seinad on tehtud helikindlast küljel on avariiväljapääsud.
sienas ir gatavotas no ska vas izo l `joša materi sla, un vis ss pus `s ir srk srtas izejas. b �t kb s `ka at-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eespool nimetatud sätete kohaselt peavad reisilaevadel ja kiirlaevadel paigas olema sobivad süsteemid, mille abil oleks selgelt näha pääseteed ja avariiväljapääsud, kui tavapärane avariivalgustus ei ole suitsu tõttu piisavalt tõhus.
saskaņā ar iepriekš minētajiem noteikumiem pasažieru kuģiem un ātrgaitas kuģiem ir jābūt aprīkotiem ar piemērotām sistēmām, kuras skaidri norāda evakuācijas ceļus un rezerves izejas situācijās, kad dūmu dēļ parastā avārijas apgaismojuma efektivitāte ir samazināta.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on olemas seosed käesoleva ope ktk punkti 4.2.2.4 ning hs rst ktk punktide 4.2.2.4 (uksed), 4.2.5.3 (häiresignaalid), 4.3.5.16 (reisijate häiresignaal) ja 4.2.7.1 (avariiväljapääsud) vahel.
ir saskarnes starp šīs satiksmes nodrošināšanas un vadības sits 4.2.2.4. apakšiedaļu un ātrgaitas dzelzceļu sistēmas ritošā sastāva sits 4.2.2.4. (durvis), 4.2.5.3. (signalizācija), 4.3.5.16. (pasažieru signalizācija) un 4.2.7.1. (avārijas izejas) apakšiedaļu.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: