İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siis sõitsin euroopasse.
tad devos uz eiropu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin hirvele otsa.
es notriecu briedi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sõitsin varastatud autoga.
- es vadīju zagtu mašīnu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin rongiga lourdesi.
es aizbraucu ar vilcienu līdz lurdai.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin kuradi keraga!
- es ripoju tajā sasodītajā bumbā!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin otse toormi poole.
devos tieši vētrā.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kas ma sõitsin liiga kiiresti?
es braucu pārāk ātri?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miks sa karjusid, kui ma sõitsin?
kāpēc tu uz mani kliedzi, kamēr es braucu?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igal aastal sõitsin firenzesse puhkusele.
katru gadu es ņēmu atvaļinājumu. es braucu uz florenci.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin eile õhtul karmi ilmaga.
vakar trāpījās nelāgi laika apstākļi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin autoga, kui mulle helistati.
es braucu, kad man piezvanīja...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin rongiga new yorki davidi juurde.
ar vilcienu aizbraucu līdz Ņujorkai, lai satiktu deividu, bet viņš nebija mājās.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma olin hobuse seljas. sõitsin õhtupimeduses mägedes.
es biju zirga mugurā un jāju pa kalniem.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sõitsin rongiga londonisse. tulevikku ja kallimat otsima.
iekāpu vilcienā uz londonu, lai dotos meklēt nākotni un draudzeni.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma alguses sõitsin ära, siis unustasin mobiili, mõtlesin...
larisa, aizbraucu, aizmirsu telefonu. taču es visu laiku domāju...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keegi ei pidanud mind kinni, kui müügiplatsilt minema sõitsin.
neviens mani neapstādināja, kad braucu ārā no stāvlaukuma.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kihutasin oma 911-ga ükskord palee lähedal ja sõitsin hunnikusse!
es lepojos būt amerikānis.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biff, ma ei märganud, et midagi katki on, kui ma temaga sõitsin.
bif, es nezināju... ka mašīnai ir neredzamā zona pirms es sāku braukt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no ja mehed said ta kätte ning kavatsesid maha müüa, aga mina sõitsin just mööda.
un vīri viņu noķēra un taisījās pārdot, bet es kā reiz garām braucu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma sõitsin siia kuulsasse õukonda lootuses, et meie kaks suurt rahvast võiksid armastuses ühineda.
esmu ieradies šajā žilbinošajā galmā cerībā, ka mūsu diženās valstis savienosies mīlestībā.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: