Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
päike, tuul ja lained on loodusjõud, millest ammutavad taastuvat energiat järeltulevad eurooplaste põlvkonnad.
saulė, vėjas ir bangos – tai gaivalingos jėgos, teikiančios atsinaujinančią energiją būsimoms europiečių kartoms.
catania on ideaalne koht suvepuhkuse nautimiseks ja kõigi rannamõnude austajate unistuste sihtkoht, sest siin laksuvad joonia mere lained.
tai tobula vieta vasaros atostogoms – katanijos pakrantę skalauja jonijos jūra, todėl šį kampelį itin mėgsta paplūdimio mėgėjai.
helid, mis on akustilised lained, kanduvad edasi mitte üksnes õhu, vaid ka muude elastsete keskkondade kaudu, nagu näiteks vesi, betoon või teras.
garsai – akustinės bangos – sklinda ne tik ore, bet ir kitose tampriose laidininkėse terpėse, pvz., vandenyje, betone ar pliene.
a. konstruktsioonikategooria a väikelaev on projekteeritud sõitmiseks tuule tugevusega, mis võib ületada 8 palli (beaufort’i skaala järgi) ning olulise lainekõrgusega 4 m ja üle selle, kuid välja arvatud erakorralistes tingimustes, nagu torm, tugev torm, orkaan, tornaado ning merel valitsevad äärmuslikud tingimused või suured lained.
a. laikoma, kad pramoginis laivas, priskiriamas a projektavimo kategorijai, yra suprojektuotas taip, kad būtų atsparus vėjui, kurio stiprumas gali viršyti 8 balus (pagal boforto skalę), ir 4 m ir didesnio kontrolinio aukščio bangoms, išskyrus anomalias sąlygas, pavyzdžiui, audrą, smarkią audrą, uraganą, tornadą ir ekstremalias oro sąlygas jūroje arba nenuspėjamas bangas.