Şunu aradınız:: tulevikuvajadustele (Estonca - Maltaca)

häälestatud euroopa kalanduse ja akvakultuuri tulevikuvajadustele
ikkalibrat g¢all-¢ti¿ijiet tassajd u l-akwakultura fl-ewropa fil-¿ejjieni

peamine kriteerium kõnealuse otsuse tegemisel on näitajate kui teabevahendi tähtsus poliitika kujundamise seisukohast. sellega seoses tuleb arvesse võtta, et keskkonnaküsimuste kaasamise seire nõuab mitmetasandilist analüüsi ja hindamist üldise kaasamise strateegia raames, näiteks valdkondlike erimeetmete, horisontaalsete meetmete, maaelu arengu programmide jm analüüsi. eri tasandite analüüsimiseks on vajalik põllumajanduse keskkonnapoliitika selliste ühtsete näitajate olemasolu, mis iseloomustavad põllumajanduslike tootmissüsteemide piirkondlikku mitmekesisust (nt spetsialiseerumine, tootmisviisid, põllumajanduses kasutatavad meetodid) ning samuti positiivset ja negatiivset mõju, mida kõnealused süsteemid avaldavad mitmesugustele keskkonnaressurssidele. peale selle peaks näitajaid saama kohandada poliitika tulevikuvajadustele, nt areneva veepoliitika, ühise põllumajanduspoliitika uute meetmete või sotsiaalmajandusliku arengu vajadustele.
kriterju prinċipali għal din l-għażla huwa r-rilevanza ta'l-indikaturi bħala mezz ta'informazzjoni għat-tifsil tal-politika. f’dan ir-rigward, huwa meħtieġ li jitqies li l-monitoraġġ ta'l-integrazzjoni ambjentali tinvolvi bosta livelli ta'analiżi u evalwazzjoni rigward, per eżempju, il-miżuri settorjali speċifiċi, l-istrumenti politiċi orizzontali, il-programmi ta'żvilupp rurali, eċċ, fi ħdan strateġija ġenerali ta'integrazzjoni. sabiex jitwettqu l-analiżi fuq dawn il-livelli differenti, huwa importanti li jkun hemm grupp koerenti ta'indikaturi agro-ambjentali li jiġbor id-diversità tas-sistemi ta'produzzjoni agrikola (per eżempju, l-ispeċjalizzazzjonijiet, il-modi ta'produzzjoni, il-metodi ta'biedja) kif ukoll l-influwenzi pożittivi u negattivi li dawn jeżerċitaw fuq ir-riżorsi ambjentali differenti. barra minn hekk, il-grupp sħiħ ta'indikaturi għandu jkun tali li jista'jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-ġejjieni tal-politika, per eżempju, bħala reazzjoni għall-politiki dwar l-ilma li qed jevolvu, miżuri ġodda tal-pak, jew xejriet fil-kuntest soċjo-ekonomiku usa’.